2013-04-16 | 신무경

来学银行的诀窍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hana储蓄银行和新韩储蓄银行将约半数分行交由本集团银行的荣誉退休人员以合同制身份担任,引发关注。此举既是为了利用金融专业人才,也是为了向储蓄银行员工传授业务经验。

15日据Hana储蓄银行消息,该行将6名从Hana银行荣誉退休的人员以合同制重新聘用,并安排到6家分行担任行长。Hana储蓄银行14家分行中,除这6家以外,其余分行由原储蓄银行出身人士担任行长。由此也消除了对Ace储蓄银行、第一2储蓄银行出身者如占领军一般抢占位置的担忧。Hana储蓄银行相关人士表示:“虽然报酬相对较低,但从再聘用退休人员的角度看,符合社会问题意识。”他还说:“据了解,他们把这当作最后一份工作而努力工作的样子,也激励了内部员工。”

新韩储蓄银行同样以合同制聘用新韩银行的荣誉退休人员,安排其担任分行行长。在收购Tomato储蓄银行和Yehanbyeol储蓄银行后,原储蓄银行出身人士多因检方调查而不光彩离职,因此将老练的商业银行出身行长安排到空缺岗位。7家分行中半数由新韩银行分行行长出身的合同制行长担任,其余由Tomato、Yehanbyeol出身者担任。新韩储蓄银行相关人士表示:“在无法随意交由他人担任分行行长的情况下,我们短期以合同制聘用了长期任职的行长级员工。”他还说:“其优点在于既能向内部员工传授经验,又能以亲切的服务态度,摆脱只追逐利益的不良储蓄银行形象。”另一方面,KB储蓄银行6家分行中有5家由获得回售期权后转入的银行出身人士担任行长,友利金融和BS储蓄银行则由原储蓄银行出身者担任全部分行的行长。

阅读韩文原文