2013-04-16 | 김능현

韩国公正交易委员会委员长人选也称“经济民主化法案存在问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就政界推进并招致企业强烈反对的“利益输送”等经济民主化法案,连主管部门首长、韩国公正交易委员会委员长候选人卢大来也承认存在问题,并表明了动刀的意愿。他在与Seoul Economic Daily见面时表示,“如果存在使企业投资萎缩的监管,可在国会讨论过程中合理调整”,这被解读为他认为政界的法案过于严厉。

卢候选人16日与Seoul Economic Daily见面时先表示“正式任命为委员长之前,就当前议题发言需谨慎”,随后说明“现行公平交易法中也有(因过度监管而)成为死条文的条款”,“修正案也需要调整,以免出现被虚置的部分”。

据悉,卢候选人在被提名为公平交易委员长候选人之前,就对政界讨论的经济民主化法案持“多少有些过头”的立场。

韩国产业通商资源部长官尹相直当天在京畿道始华工业园区与本报记者见面时也表示,“对于过度的经济民主化法案,中坚企业和中小企业反而感到担忧”,“超出竞选承诺水平的勉强的经济民主化法案应重新检讨”。

此前,当天在首尔冠岳区首尔观光高中与经济副总理兼韩国企划财政部长官玄旿锡会面的五大经济团体负责人一致抱怨经济民主化法案,称“反企业情绪正在打击投资意愿”。大韩商工会议所会长孙京植表示“企业人士因经营环境恶化和对大企业的不友好氛围而大为萎缩”,中小企业中央会会长金基文也强调,“中小企业希望的是化解交易不公正、市场不均衡、制度不合理等所谓‘三不’,而不是打击大企业”,“希望经济民主化朝着大企业与中小企业共同成长的方向落地”。

对此,玄副总理表示,“这是要建立原则确立的市场经济、开展公平竞争,绝非为了限制企业的正常经营活动”,并叮嘱“希望大家以旺盛的企业家精神,积极投入创造就业和活跃投资”。

阅读韩文原文