2013-04-15 | 이상훈

[金融聚焦]保险公司重推变额险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

是因为经济复苏预期正在水下萌动?还是因为利差倒挂的危机感?

去年上半年因收益率问题而被当作丑小鸭对待的变额保险,再次成为业界关注的对象。因为相当多的保险公司表示"低利率环境下的替代品还是变额保险",并将其作为主力产品推出。尤其值得关注的是,保险公司正积极寻求提升被视为变额保险软肋的收益率的方案,能否借此挽回失去的客户信任备受瞩目。

据保险业界15日消息,近来寿险公司接连推出新的变额保险,营销力度不断加大。专家指出,低利率使人们对变额保险的关注自然增加,而对于因利差倒挂隐忧而饱受困扰的保险公司而言,变额保险也是一张难以回避的牌。

尤其近来引人注目的是,出于减轻风险负担的考虑,变额保险的投资稳定性比过去有了明显改善。分析认为,这其中加入了战略考量,意在抓住那些既希望获得高于银行存款、定期存款和披露利率型保险的收益,又担心收益率不佳而迟疑投保的客户。

法国巴黎保险集团旗下Cardif人寿近期推出的变额保险,分散投资于具有多样偿还条件的股价联动证券(ELS),追求高于存款利率的收益水平,同时将收益部分转移至债券或债券型基金以提高稳定性。

未来资产生命的"真心的差异"同样主打中风险中收益,集中投资于海外债券型基金等。可以说从产品设计阶段就与过去有所区别,避免过度追求收益率成为陷阱。投保仅6个月退保,退保返还率也高达92.2%,这一点广为人知,使"真心的差异"在销售3个多月内售出超过1000亿韩元。

此前因业内首个不收取最低死亡保险金保证费、最低年金积累额保证费的变额保险而吸引关注的安联人寿,也即将推出新的变额年金保险产品。

变额保险之所以重新受到青睐,很大程度上受低利率环境影响。

就像去年底免税议题浮现时,市场资金涌向即时年金等产品一样,如今人们判断变额年金已具备销售土壤。其中,政权层面的刺激经济意志与市场充裕的流动性相互叠加,市场普遍预期股市有较大跃升可能,也起到了一定作用。也就是说,对收益率的担忧正在减少。

某大型寿险公司相关人士解释称:"从客户角度看,处于低利率环境,很难对披露利率型产品产生吸引力","保险公司也不得不更倾向于销售变额产品,而非利率负担较大的披露利率型产品。"他建议:"不过变额产品的投资风险比其他产品更大,因此必须仔细审视产品结构","还要明白收益率越长期越会大幅改善,然后再投保。"

阅读韩文原文