2013-04-15

[全国巡览]闻庆市投入152亿韩元将茅田川修复为生态河川 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

闻庆市茅田川投入152亿韩元修复为生态河川

庆北闻庆市贯穿市中心的茅田川将被修复为生态河川。

闻庆市将投入152亿韩元事业费修复生态,并设置取水泵站,使枯水期也能有水流动。此外还将建设湿地、跳石等亲水设施,修复鱼类栖息地,将其改造为具有主题的河川,计划在举办世界军人运动会的2015年6月前竣工。

闻庆=李贤钟记者

蔚山港湾公社招聘可转正青年实习生

蔚山港湾公社(UPA)将于26日前受理可转正青年实习生招聘报名。

招聘人数为12名,招聘6级一般行政及土木领域实习生和7级一般行政领域高中毕业实习生。高中毕业实习生从缓解青年失业、创造高中学历岗位的角度出发,报名对象为今年2月毕业者和2014年2月预计毕业者。UPA计划在为期5个月的实习过程结束后,通过评估将最多50%的招聘人数转为正式职员。

蔚山=金英东记者

大元化学等7家企业入驻庆北生物研究院

包括环保农资企业大元化学在内,以及Soriso、有林高科、Middream、J9BIO、土香、Healing Food等7家企业近日与庆北道签署投资谅解备忘录(MOU),决定共投资21亿韩元,分别在庆北生物产业研究院内设立企业研究所。生物研究院将与入驻企业开展共同研究,推进新产品开发及技术转让,并在营销、市场开拓等方面提供支持。

大邱=孙成洛记者

釜山~济州航线客货渡轮19日起恢复运营

釜山地方海洋港湾厅表示,自去年5月以来中断的釜山~济州航线客货渡轮将从19日起恢复运营。

该航线将投入SK轮渡的西京天堂号和西京岛屋号2艘船。从釜山每日下午7时出发,次日上午6时左右抵达;从济州下午7时30分出发,次日上午6时30分左右抵达釜山。釜山海港厅相关人士表示:“要把车辆运往济州岛必须前往木浦或三千浦港的不便将消失”,并预计“往来釜山与济州的货物运输积压现象也将减少”。

釜山=郭景浩记者

忠南道法人卡积分突破1亿韩元

忠南道去年的法人卡积分累计金额突破1亿韩元。

忠南道15日表示,去年一年用法人卡共消费131.09亿韩元,累计积分1.184亿韩元。这一规模较2011年消费金额增加34%(33.61亿韩元),积分增加38%(3260万韩元)。

积分增加的原因在于,将法人卡使用范围从业务推进费等义务性经费扩大到事务管理费、活动运营费、物品购置费等任意性支出,并通过与相关金融机构签订协议,将积分比率从0.8%上调至1%。

洪城=朴熙润记者

光州构建光融合等三大战略产业网络

韩国产业园区公团湖南圈本部将构建光融合、智能电子、汽车—模具等光州地区三大战略产业的整合网络。

据此,将以各战略产业整合网络为中心,多角度推进既有迷你集群间的融合复合化,以及研发、营销、资金、人力支持等以项目为基础的行业间、技术间、地区间、广域间合作集群。

产业园区公团湖南圈本部长李贤秀期待称:“以融合复合主题集群为基础的集群事业,将为解决光州地区战略产业的薄弱环节打开突破口。”

光州=朴永来记者

阅读韩文原文