“目前内销与出口的比重约为7比3,长期计划将出口比重扩大至90%。因为与国内市场相比,海外市场成长潜力更大、速度更快。特别是今年将集中于在中国北京设立的北京研究所,努力在中国市场立足。”
S-Tech Pharma社长金在哲(54岁,见图)15日在首尔良才洞首尔办事处接受Seoul Economic Daily采访时表示:“今后将进一步强化我们具有优势的海外市场竞争力。”
S-Tech Pharma是一家全球性企业,目前向除非洲以外的亚洲、欧洲、美洲等全球五大洲30多个国家出口原料药。韩国进出口银行为其冠上“隐形冠军”、韩国产业银行则冠以“全球明星”等亮眼称号。
特别是S-Tech Pharma获得了以严格著称的日本客户的认可。其全部出口中有80%销往日本。凭借在日本市场的良好表现,S-Tech Pharma在2007~2012年5年间年均营业收入增长达27%,出口也以每年55%的速度增加。就去年一年来看,由于华城工厂新建导致费用增加,营业收入仅增长4.6%、出口仅增长3.9%,但在11月工厂竣工后,第四季度营业收入达195亿韩元(同比增长26.6%),营业利润达57亿韩元(增长39%),创下历史最佳业绩。
金社长表示:“日本是质量标准严格的地方”,并说明称“由于我们以创业企业起步,具有能够快速响应客户需求的优势,日本企业对此评价良好”。金社长本月初也曾访问日本,与客户讨论近期日元贬值现象及其应对方案,平均每月出差约三次。最近前往日本和中国的出差更为频繁。
他强调:“我们一直以美国、欧洲、南美等为中心持续推进多元化,特别是今年将成为进军中国和印度尼西亚的元年。”
实际上,S-Tech Pharma已于今年3月在中国北京设立北京研究所,并从本月开始运作。公司计划今年向北京研究所投资约20亿韩元。北京研究所将配备10~15名研究人员,分担韩国研究所的部分项目,或负责为进入中国市场而进行的药品注册业务、生产外包等。
金社长表示:“在韩国,总部所在的华城约有25名研究人员,但由于化学专业人才不足,招聘研究人员很困难,硕士级研究人员绝对数量不足”,“今后中国研究所的作用可能会扩大”。他还表示:“如果一切按计划进行,最快明年下半年将开始向中国出口磁共振成像(MRI)造影剂。”
与此同时,从今年起还将进军人口超过2亿、成长潜力无限的印度尼西亚市场。金社长表示:“最近开拓了印度尼西亚市场,已决定向当地制药公司出口3种胃溃疡治疗药,预计年内启动出口。”
对于数年前就开始投入精力的欧洲和美国市场,也计划加快步伐。金社长表示:“在欧洲,由于法国的酒精中毒治疗药审批延迟,出口受到拖延,预计从今年下半年起这些问题将得到解决,出口将增加。”此外,S-Tech Pharma去年12月与跨国制药企业美国UCB签订了贫血治疗药“多糖铁复合物”的委托生产(CMO)合同,金社长表示:“今年下半年有望向中国市场推出产品。”
在海外市场获得认可的S-Tech Pharma于今年1月在新加坡和香港进行了为期5天的首次海外企业说明会(IR)。据S-Tech Pharma介绍,当时与共计22家机构投资者进行了会面,其中台湾、印度系机构投资者表现出很大兴趣。S-Tech Pharma的外资持股比例也从IR前的6.01%增至截至12日的9.86%。
金社长表示:“在扩大海外市场的同时,国内市场将凭借目前市场占有率100%的肌肉松弛剂等稳定产品线追求成长”,“预计今年将有5~6种产品上市,营业收入将同比增长20~30%”。
此外,为应对今后增加的需求,还将持续推进新建工厂扩建等投资。S-Tech Pharma去年以60亿韩元购入现有华城工厂旁1万9834平方米(约6000坪)的土地。金社长表示:“最快明年下半年将开工建设。”






