2013-04-15 | 조성진

新鲜蔬菜价格波动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[副标题]白菜较上月下跌18%,洋葱上涨19%

新上市蔬菜价格出现波动。白菜价格下跌,洋葱价格则上涨。

乐天玛特15日表示,截至13日,白菜(10公斤)竞拍价为8106韩元,较去年(11303韩元)下跌28%,较上月(9939韩元)下跌18%。

白菜比往年提前1至2周上市,导致价格下跌。由于去年冬季供应不足使白菜行情暴涨,农户提前了新白菜的上市时间。

洋葱价格则大幅上涨。

洋葱(1公斤)竞拍价为2240韩元,较去年(680韩元)上涨逾3倍,较上月(1882韩元)再涨19%。

这是因为新洋葱主产地济州岛的洋葱种植面积减少约10%。储藏量提早耗尽、流通量减少也产生了影响。

乐天玛特预计,洋葱行情要到务安等地洋葱上市的5月初才会趋于稳定。

乐天玛特将于17日至24日在全部门店以低于市价30%的价格销售新白菜和新洋葱。销售价格为白菜每棵2000韩元,洋葱每网(1.5公斤)4900韩元。

阅读韩文原文