2013-04-15 | 김현상

大企业用人标准,从5年前的“创意”到如今的“挑战精神”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大企业期望人才具备的首要品质,已从5年前的“创造性”转变为“挑战精神”。原因在于,企业认为要克服严重的经济不景气,需要具备强烈挑战精神的积极型人才。

据大韩商工会议所15日对韩国营业收入前100强企业的调查报告,最多的88家企业将“挑战精神”列为人才应具备的品质。其后依次为“主人意识”(78家)、“专业性”(77家)、“创造性”(73家)、“道德性”(65家)。

特别是在2008年的调查中,创造性被列为第一品质,而本次调查中降至第四位,原先排第三的“挑战精神”跃居首位。此外,“主人意识”也从5年前的第八位上升至今年的第二位。

对此,大韩商工会议所分析称:“过去企业希望招到能为新技术开发和新业务开拓作贡献的创造型人才,而最近在全球低增长和内需萎靡长期化之下,更青睐具备强烈挑战精神和主人意识、能够开拓新市场的人才。”

各行业期望的人才形象略有差异。制造业和运输业将“挑战精神”列为首位,金融保险业则优先看重“专业性”,批发零售业优先看重“主人意识”。建筑业则同时重视“挑战精神”“道德性”“主人意识”三项。

报告解释称,制造业因全球竞争加剧,开拓新市场变得重要;运输业同样需要能够克服低运费、油价上涨等各种不稳定因素的积极型人才。相反,须同时实现风险管理与收益最大化这两个相反目标的金融保险业重视“专业性”,而因消费放缓须将顾客置于首位的批发零售业则更强调“主人意识”。

大韩商工会议所常务朴钟甲建议:“为打破经济不景气,企业更青睐具备挑战精神和主人意识的人才,而非温室里柔弱的花朵。”“最近重视品性与实务能力而非条件的招聘文化正在扩散,求职者应了解目标公司的核心价值,并为成为符合该价值的优秀人才做好准备。”

阅读韩文原文