2013-04-14 | 박민주

将引领尚属空白的美国网络漫画市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们的目标是成为网络漫画市场的‘YouTube’。”

塔帕斯传媒代表金昌源(38岁,见图)近日接受记者采访时表示:“在韩国,无论男女老少都爱看网络漫画,但在美国,网络漫画还是个陌生的品类”,“我想引入在韩国取得成功的内容流通平台,引领美国网络漫画市场。”他还补充说:“目前美国市场的网络漫画正处于人气萌芽期,却没有合适的平台”,“Tapastic几乎是唯一的网络漫画平台。”

金代表去年3月在美国当地设立法人,同年10月推出北美首个网络漫画平台“Tapastic”。目前在Tapastic注册的作家共200名,刊载作品数达270余部。金代表解释称:“以上月3月为准,Tapastic的流量增长了25倍”,“正因为网络漫画这一品类在美国漫画市场颇为陌生,所以颇受关注。”Tapastic致力于打造贴合美国本地的网络漫画平台。他表示:“我们也介绍韩国作家的作品,但大多数是美国作家的作品”,“此前因没有合适平台而把作品发在个人博客上的美国网络漫画作家,我们正在邀请他们加入,以增加作品数量。”

这并非金代表首次创业。他曾是亚洲风险企业中唯一被谷歌收购的初创公司“Tatter and Company”的共同代表。金代表表示:“2000年代初在Samsung Electronics移动事业部工作时结识了卢政石代表,从而担任共同代表”,“当时正是Web2.0风潮兴起之际,我对硅谷和创业很感兴趣。”Tatter and Company被谷歌收购后,他转身成为“谷歌人”。他在谷歌总部负责的工作是谷歌博客服务“Blogger.com”和社交网络服务(SNS)“Google+”的项目经理(PM)。金代表说:“当时做的是连接博客内容生产者与平台的工作”,“对象只是从文字变成了图像,和现在的工作没什么不同,对我帮助很大。”

金代表在谷歌工作期间,还担任美国知名初创孵化器“500 Startups”的导师。他表示:“担任3家公司的导师期间,我逐渐沉浸于遍布硅谷的创业文化。”一年半后,他辞去体面的工作,创办了如今的塔帕斯传媒。金代表表示:“就像梦想成为电影明星的普通人把视频上传到YouTube一样,我们会努力让Tapastic成为上传图像内容的最佳选择。”

阅读韩文原文