2013-04-14 | 안현덕

渐现活力的电子短期债券市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年初推出的电子短期债券市场正逐渐显现活跃迹象。以证券公司为代表的金融机构已着手设定发行额度等债券发行准备工作。

据韩国预托结算院14日消息,目前国内17家证券公司和信用卡公司已启动电子短期债券发行相关工作。

电子短期债券市场于今年1月15日开市,但至今实际发行的仅有证券金融一家。不过,随着免除提交证券申报书义务等制度改善的推进,情况正在发生180度转变。

电子短期债券的发行需经过“开立账户并取得系统接入权限→企业董事会设定发行额度→信用评级→落实投资者”等流程。

目前各公司推进的董事会发行额度设定属于电子短期债券发行的第一阶段。实际上,已完成董事会发行额度设定的仅证券公司就有友利投资证券、现代证券、Hanwha Investment & Securities等14家。再加上韩国证券金融、住宅金融公社和新韩卡,共计17家。

其中,已完成中间阶段——信用评级公司信用评级工作的有友利投资证券、证券金融、Samsung Securities、新韩卡等4家公司。

韩国预托结算院相关人士表示:“继2月5日金融投资业规定之后,同月15日税法、本月5日Capital Markets Act施行令相继修订,面向发行公司、证券公司(承销商)和投资机构的所有相关规定整备均已完成”,“据了解,三星卡、乐天卡等也将在观察新韩卡发行情况后启动发行。”

韩国金融委员会相关人士解释称:“电子短期债券无需提交证券申报书,发行和流通均在电子系统中完成,在发行时间和成本方面对企业有利”,“同时可实时确认发行量等,是能够保护投资者的产品。”他还补充说:“电子短期债券可以1亿韩元为单位发行,流通活跃度也值得期待”,“凭借这些优势,预计流通、信用卡等需要短期结算资金的企业今后需求将持续增长。”

阅读韩文原文