2013-04-14

访华克里称“关键时期” 要求对朝鲜施压

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务卿约翰·克里13日在与中国领导层习近平国家主席、李克强总理、外交部长王毅等会晤时,呼吁中国对朝鲜施加更强有力的压力。

当天,克里是中国新一届领导层就任及美国国务卿换任后首次访华,他在人民大会堂与习近平主席举行会谈,并与中国领导层就朝鲜半岛局势解决方案以及伊朗问题、叙利亚等中东局势、世界经济复苏方案、美中关系发展方案等主要议题进行了磋商。

据彭博社等外媒报道,克里在与习近平主席的会谈中表示,中国应采取更强有力且切实有效的措施,以遏制朝鲜的挑衅行为。克里在正式会谈开始前的公开开场发言中向习主席强调,“当前是朝鲜半岛问题、伊朗核问题、叙利亚问题、经济等紧迫议题堆积的重要时期”。

但习主席在公开开场发言中并未提及克里所说的朝鲜半岛、伊朗或叙利亚问题,只表示“两国关系已进入新的历史时期,并已有了良好开端”。习主席还表示,“中美应开创以平等、互信、包容、合作、共同利益等为基础的新型大国关系”。

据悉,克里在与习主席的会谈中要求中国发挥积极作用,包括切实履行联合国安理会第2087号、2094号制裁决议等对朝制裁,使朝鲜采取正确行动。

另据报道,克里还呼吁中国对朝鲜采取更为坚决的行动,并传递“战争威胁绝不能解决问题”的信息。

据悉,习主席向克里强调朝鲜半岛的和平与稳定十分重要,各当事方应通过对话与协商缓和朝鲜半岛紧张局势。有观察认为,习主席强调美国在为缓和半岛紧张局势营造对话局面方面作用重要,因此呼吁美国积极行动。

克里在与习主席会晤后表示,此次会面极具建设性、面向未来,并称为解决朝鲜半岛问题等,需要美中日团结一致,以拿出与此前不同的替代方案。

克里还在中南海会见了李克强总理,会上他要求中国对朝鲜施加强有力的压力。李克强总理对此强调,“为了地区的和平与稳定,相关各国都应承担责任”,并呼吁美国转变姿态。

李总理还就经济问题表示,“两国应在企业公平竞争和维护合法权益方面作出更多努力”,并特别要求美国在解除高技术产品出口限制方面采取实际行动。

此前,在克里与王毅部长的会晤中,两国重申了朝鲜半岛无核化原则。

中国外交部表示,王毅部长称“中国在任何情况下都将坚持朝鲜半岛无核化、维护半岛和平稳定、通过对话解决问题的原则”。

王毅部长强调,“中国正严重关注当前朝鲜半岛局势”,“呼吁相关各国不要采取任何可能加剧局势紧张的行动”。

他呼吁重启朝核六方会谈,使相关各国通过对话改善关系、积累互信,实现朝鲜半岛无核化和东北亚的长期稳定。

此外,据悉王毅部长高度评价韩美两国外长12日公开表明与朝鲜对话的意愿,并呼吁美国积极与朝鲜展开对话。

据悉,克里嘱托对朝拥有强大影响力的中国发挥积极作用,使朝鲜作出“正确选择”。特别是有消息称,他传递了希望中国格外努力,使朝鲜发射远程火箭和进行第三次核试验后通过的联合国安理会第2087号、2094号决议等一系列对朝制裁得到彻底执行的信息。/数字媒体部

阅读韩文原文