2013-04-12 | 김광수

汉拉集团“拯救建设业务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Halla集团亲自出手拯救因建筑业景气恶化而陷入困境的Halla建设。

Halla建设12日公布了包括Halla建设增资在内、规模达9100亿韩元的财务结构改善对策。

Halla建设推进的增资中,集团主力关联公司万都和Halla Meister Co., Ltd.将参与。Halla建设当初预定的增资规模为3800亿韩元,但因近期股价下跌,增资规模小幅减少至3435亿韩元。

Halla建设作为自救方案,决定出售物流仓库和高尔夫球场等资产筹集5600亿韩元。具体为:通过出售高尔夫球场等进展迟缓项目回收债权2250亿韩元,通过出售有价证券等投资持股筹集1650亿韩元,通过综合商场项目的债权回收筹集900亿余韩元,并出售物流园区收益证券。

Halla建设计划通过上述资金筹措方式推进提前实现经营正常化,并以收益性为中心承接国内外工程,打牢建筑业成长基础。同时积极推进发电、环境、物流、信息技术(IT)等新业务,逐步降低建筑业在总销售额中的比重。

Halla建设还在考虑将公司名称变更为(株)Halla,以明确“脱建设”意志。Halla建设社长崔炳秀表示:“在国内建筑业景气持续低迷4年以上、建筑业界流动性危机扩散的情况下,为恢复集团层面的对外信用度,我们制定了Halla建设提前实现经营正常化的计划”,“除建设部门的自救努力之外,还期待通过此次增资改善母公司Halla建设的财务结构,并提升Halla集团整体的经营稳定性。”

若Halla建设完成大规模增资和自救努力,负债比率将从去年底的556%降至200%以内。公司计划今年实现营业利润转亏为盈,并通过以收益性为中心的甄选承接,提前实现建设部门的经营正常化。

Halla集团会长郑梦元去年也参与了Halla建设的增资,并将子公司Halla Encom的股票无偿赠与Halla建设,共提供了1050亿韩元规模的资金支援。

郑会长此次增资中也部分参与,并决定将子公司Halla I&C的股票追加无偿出资给Halla建设。

阅读韩文原文