2013-04-12 | 이재유

花香四溢的春日小路 骑电动自行车一游

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春天来了,花也来了。上月中旬从济州岛开始吹起的花风,如野火蔓延般一路北上。仿佛约好了一样,Busker Busker的《樱花结局》尽管是去年这个时候发表的歌曲,如今又冲上各大音源榜单前列。

心怀期待的又何止是春日少女。每一条花瓣绽放的路口都涌来赏春的人群,一到周末,花香四溢之处车流与人潮拥挤不堪也是理所当然。于是干脆放下念头,把目光转向据说近来修整得很好的四大江纵贯自行车道。然而只能徒叹赘肉(髀肉之嘆)。看着自行车在仓库里生锈期间变得单薄的大腿与小腿肌肉,只剩叹气。一想到长距离骑行必然会遇到的陡坡,也心生畏惧。

近几年国内厂商竞相推出的电动自行车愈发引人关注。电动自行车最大的优点,莫过于无论用于通勤还是休闲,都能在没有体力负担的情况下享受骑行。电池充电三四个小时,大约可行驶60公里,动力也足以轻松爬上南山路。而且若单程搭乘地铁,去春川郊游都不成问题。

Seoul Economic Daily通过国内自行车行业两大企业之一的Alton Sports(原Corex),获得了试骑电动自行车的机会。这辆自行车乍看之下,只是装有电池的车架部分略显粗一些,与普通自行车并无太大差别。重量也只是增加了2~3公斤的电池。充电时只需取下电池包,或把适配器连接到车身上即可。

听了一些注意事项后立刻开始踩踏板。大约踩了一圈半时,感到有一股仿佛在背后轻推自行车的反作用力。这正是踏板助力系统(PAS)方式。与链条接触的驱动轴上装有传感器,一旦踏板感受到重量,电机便开始运转。一握刹车电源便自动断开,这是安全装置。此外,为符合国内法规,时速超过25公里时电机会被限制不再工作。

若加装作为选装件提供的推行拨杆,只需操作拨杆就能像小型摩托车一样行驶。当然,电池耗尽后可以像普通自行车一样踩踏板骑行,平时若想获得运动效果,也可在关闭电源的状态下使用。

从出发地首尔松坡区百济古坟路驶出,经城内川进入汉江边。目前只设定PAS一档就已足够。即使悠闲地踩踏,也能保持时速15公里左右。从出发点百济古坟路经城内川到汉江边,骑行约30分钟。经过奥林匹克大桥至广津桥,再骑约8公里,便出现岩寺大桥的施工现场,紧接着是一段相当陡的上坡。

把PAS调到五档。同行的摄影记者口中发出"哇"的惊叹。身旁经过的装备齐全的骑手们高高抬起臀部,用堪比姑娘腰身粗的大腿艰难地踩着踏板。我们以时速20公里左右从旁悠然驶过,只有低低的呼呼风声般的噪音证明我们骑的是电动自行车。

背上的包渐渐感到沉重,不太习惯的座垫和车把高度也开始被身体察觉时,已经驶出首尔边界。在渼沙里赛艇场和咖啡村一带确认时间,约20公里的距离花了1小时左右。

Alton Sports相关人士自信地表示:"把PAS调到最高档骑行,约3小时就能到杨平","去年某家媒体的记者沿四大江纵贯路线骑到釜山,甚至说一次充电跑100公里也不在话下。一般人要做到那种程度可能吃力,但沿北汉江自行车道去江村、大成里或春川往返的路线不会有太大负担。"

去年年底开通的京畿道南杨州北汉江铁桥至加平至春川新梅大桥70公里路段,拥有北汉江水边的秀丽景观。若觉得全程骑行吃力,也可以利用京春复线电铁。此外,首都圈当日电动自行车旅行地还有安山始华芦苇湿地公园至汉阳大学安山校区路线、盘浦大桥至幸州山城的汉江边路线、以及利用机场铁路往返永宗岛的路线。尤其汉江边路线夜景优美,傍晚出发更佳。

正是赏花时节。气象厅预计本月气温将高于往年,达到11~14摄氏度。连翘、山茱萸、金达莱已经绽放花蕾,樱花也将很快盛开。周末与其挤在拥堵的高速公路上,不如趁此机会把目光转向电动自行车,如何?

阅读韩文原文