2013-04-12

欲解体“87年体制”的“修宪讨论”这次能提速吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新国家党与民主统合党12日决定着手讨论设立国会修宪机构,修宪讨论显现正式启动的迹象。

新国家党政策委议长代行罗城麟与民主统合党政策委议长边在一当天在朝野六人协商体会议结束后的记者会上表示,“在我国统治权力结构等问题上,双方对修宪存在共识”,“为事先防止零散讨论带来的副作用,将通过两党院内代表间的协商组建修宪讨论机构”。

修宪的必要性自卢武铉政府时期起就不断被提出。已故卢前总统在任期末期的2007年提出仅修改权力结构的“一点式”修宪,但遭到当时大国家党(现新国家党)反对而受挫。

此后在李明博政府时期也曾尝试,但被视为动摇当时有力的下届总统人选朴槿惠前代表的举动,再次无果而终。

因此,朝野的共同认识是,新政府任期初期、且目前没有明显的下届总统竞选人,在时机与环境方面正相契合。

朴总统在候选人和当选人时期也曾多次表明“将在获得国民共识的基础上推进包括总统四年连任制在内的修宪课题”之意。

现行宪法是终结军部长期独裁的“87年体制”产物,以总统五年单任制为骨干。

然而,26年过去,宪法暴露出“帝王式总统”的弊害以及在实现责任政治上的局限,认为其生命力已尽、应改革权力结构的指摘,不仅在政界,在学界也不断被提出。

作为替代方案,四年连任制、二元执政府制、分权型总统制、内阁责任制等被提及。此外,将隶属总统的韩国监查院移交国会,也是修宪论者的代表性主张。

加之,依照“草根民主”精神更加明确地方分权,以及减少大选、总选、全国地方选举周期各不相同所产生的社会成本,相关讨论也颇为活跃。

总之,修宪讨论大多着眼于分散集中于总统与中央政府的权力。

然而,第18届国会也曾推进修宪但无明显成果而收尾,这次重蹈覆辙的可能性也不能完全排除。

实际上,自新政府成立以来,朝鲜接连挑衅使朝鲜半岛安保现实走向一触即发的危机状况,经济危机亦如阴云笼罩。加之政府改编与人事本就迟延,需要推进的国政课题堆积如山。

此外,由于这是难以轻率处理的敏感事项,修宪讨论能否获得动力还需观察。

/数字媒体部

阅读韩文原文