2013-04-12 | 서민우

韩国进出口银行向出口中小∙中坚企业提供22万5000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国进出口银行将向处于资金支持盲区的出口中小及中坚企业提供22.5万亿韩元支持。

进出口银行行长金镕焕12日在釜山威斯汀朝鲜酒店与釜山、庆南地区15家出口中小及中坚企业代表举行的座谈会上表示:“将以今年初新设的‘企业成长团’为中心,在今年计划的总计50万亿韩元贷款中,向中小及中坚企业提供22.5万亿韩元。”

金行长特别表示:“其中将向出口中小及中坚合作企业提供1.3万亿韩元的共生金融。”共生金融是进出口银行通过2011年引入的共生发展项目支持大企业合作企业,规模比去年增加2000亿韩元。

当天的座谈会旨在让进出口银行在现场听取釜山、庆南地区出口中小及中坚企业在资金筹措等方面的困难,并讨论实质性的金融支持方案。

进出口银行在会上还承诺将加强对出口辅助企业的金融支持。

将向设立初期的出口企业以及从内需转向出口的100家中小企业提供总计1000亿韩元支持,并提供利率优惠和贷款额度等定制化金融服务。

此外,对于正遭受订单与货运量减少、商业银行支持缩减等三重困境的造船、海运、建设部门,将先行提供比去年增加一倍的5万亿韩元资金,发挥市场安全阀作用。

阅读韩文原文