2013-04-11

绿色商务国家队…气势高涨的LS产电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LS产电副会长具子均(右二)11日参加汉诺威工业博览会,视察LS产电展台。/图片提供=LS产电

LS产电在德国汉诺威博览会上充分展现了作为“国家代表级绿色业务企业”的形象。

LS产电参加了8日至12日在德国汉诺威举行的“汉诺威工业博览会2013”,展示电力、自动化、绿色业务领域的整合解决方案,吸引了海外买家等参观者的关注。该公司以“Global Leader in Green Business”为口号,设置了共13个展位(1117平方米)规模的展区,以智能电网为中心,大量展出了从电力输配电到帮助提升产业现场能效的自动化领域相关产品。

公司相关人士表示:“相比产品群的陈列,LS产电以图像形式传达自身技术实力,因而获得了最大化体现展会主题‘Integrated Industry(整合产业)’形象的评价。”在电力设备领域,推出了低压Susol配线用断路器、Metasol可调型配线用断路器、RMU(含负荷及变压器保护功能与断路功能的受配电设备)等多款新产品。

在自动化业务领域,通过实物展现了PLC、HMI、变频器等自动化解决方案在各产业现场整合运作的情形。智能电网业务方面,设置了从太阳能组件、太阳能逆变器、智能电表、IHD(In Home Display)等太阳能技术延伸至电动汽车解决方案的体验区,引起广泛关注。

到访展会现场的LS产电副会长具子均表示:“我们的绿色业务技术实力已与全球先进企业并驾齐驱”,“这也成为向海外客户树立我们是提供相关领域整体解决方案的创新企业形象的契机。”

另一方面,汉诺威博览会是每年吸引20万名以上参观者的全球最大规模工业博览会,本届展会有ABB、西门子、施耐德电气等来自70个国家的6500余家企业参加。韩国国内除LS产电外,晓星集团、现代重工业等也参加了展会。

阅读韩文原文