2013-04-11

晋州医疗院劳资45天来重启对话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

晋州医疗院劳资双方11日开始就解决事态展开对话。这是庆尚南道2月26日宣布晋州医疗院停业方针后的第45天。

晋州医疗院院长职务代理朴权范11日在晋州医疗院大会议室与全国保健医疗工会政策室长罗荣明、医疗院工会支部长朴锡容等举行了非公开座谈会。

朴权范在座谈会前表示:“在说明庆尚南道的立场后,会认真听取工会的立场并上报”,“今后将通过与工会对话逐步解决”。罗政策室长也回应称“让我们好好解决吧”。

朴权范自2月26日被任命为职务代理后首次进入医疗院内,并在门厅与医疗院工会支部长朴锡容略显尴尬地握手。

庆尚南道知事洪准杓当天上午在会议上指示晋州医疗院职务代理朴权范进入医疗院正常处理业务,并与工会对话。

洪知事在9日起为期两天的道议会答辩中也表示,将观察朴权范与工会代表之间的对话。

工会直到10日还有说法称,只有庆尚南道撤回停业并中止关闭程序才能对话,但看来已倾向于先进行对话以确认庆尚南道的立场。

在劳资对话开始之际,庆尚南道议会文化福利委员会预定12日提交并审议明确规定解散晋州医疗院的庆尚南道医疗院条例修正案,因而备受关注。

阅读韩文原文