2013-04-11 | 송대웅

东亚制药推出成人纸尿裤“Atento”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东亚制药11日宣布,近期推出成人纸尿裤“Attento”,可帮助患有尿失禁或大便失禁等排尿排便障碍、行动不便的成人患者改善日常生活。

“Attento”是以婴幼儿纸尿裤“GOO.N”闻名的日本大王造纸产品,在日本国内成人纸尿裤市场占有率第二、消费者满意度第一、品质评价第一,其优秀品质获得消费者认可。

此次在韩国国内推出的“Attento”共20种,包括内裤型(超薄型、方形超薄型、长时间型)、粘贴型、护垫型(内裤用、就寝用、直条型、稀便用)等,可根据能否自行穿戴、排尿量、身体尺寸及性别进行选择。

内裤型适合无需他人帮助即可自行穿戴纸尿裤的情况,按排尿量少可选择超薄型或方形超薄型,量多可选择长时间型。特别是方形超薄型在除吸收部位以外的部分使用伸缩材料,不会产生缝隙,即便活动量大也可放心使用,无需担心渗漏。

粘贴型适合独自行动不便、只能由护理人员帮助穿戴纸尿裤的情况。采用伸缩性出色的束带,随身体活动伸缩,保持贴合的穿戴感;包裹大腿周围的曲线型设计可堵住缝隙,防漏效果好。

护垫型是附着于内裤型或粘贴型上使用的产品,适合频繁更换纸尿裤的情况。仅更换护垫即可重复使用内裤型和粘贴型纸尿裤,搭配使用较为经济。此外采用防滑动胶带,贴于纸尿裤上时护垫不会移位,可简单粘贴,十分便利。特别是稀便护垫采用新开发的网状表面结构,最大限度减少粪便接触皮肤引起的皮肤刺激。

“Attento”除可根据使用者的活动能力和排尿量进行多样选择外,还使用高品质材料,对皮肤刺激小,并采用全面透气片,使用舒适。此外,采用立体防漏束带并在吸收体中添加除味成分,减少使用时渗漏或异味的担忧,提高了功能性。

东亚制药相关人士表示:“随着韩国迅速步入老龄化社会,因尿失禁等排尿异常而感到不便的老年人口增加,外出活动或护理所需的银发用品需求日益增大”,“希望顺应这一社会变化,‘Attento’能为舒适的银发生活提供帮助”。

“Attento”可在网络购物平台G Market、11街购买,今后销售渠道将扩大至大型超市。

阅读韩文原文