2013-04-10 | 김영동

现代汽车零部件配套企业呼吁恢复周末加班

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团一、二级零部件协作企业代表团呼吁恢复自3月起中断的现代汽车集团周末加班。

代表团10日发表声明称:“随着现代汽车工会拒绝周末加班已持续5次,一、二级零部件协作企业的损失正在无法收拾地扩大。”

并表示:“零部件协作企业是依靠现代汽车的生产来维持生存的企业”,“协作企业员工在比现代汽车员工更恶劣的环境中拿着更低的工资,仍在努力经营生活”。

代表团特别强调:“(拒绝周末加班)对弱小的协作企业而言事关生存权本身,进而直接关系到协作企业员工的就业不稳。”

现代汽车一级协作企业约390家,二级协作企业约3900家。

现代汽车工会在实施昼间两班制后,因周末加班方式与公司方对立,已连续5周未进行周末加班。据现代汽车估算,由此至今已造成约3.4万辆(约6800亿韩元)的生产损失。

阅读韩文原文