2013-04-10 | 송주희

基金咨询与销售原则上使用简明投资说明书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最多超过70页的基金投资说明书将缩减至8页左右,销售基金时须强制使用简式投资说明书。此前过度适用于资产管理公司和投资咨询公司的信息技术预算与人员配置义务负担也将取消。

国会政务委员会10日在全体会议上表决通过了《FINANCIAL INVESTMENT SERVICES AND CAPITAL MARKETS ACT》修正案,其中包含将现行篇幅庞大的投资说明书大幅压缩、以简式说明书替代的方案。据此,资产管理公司须将基金投资说明书简化至8页左右,并在其中涵盖主要信息。基金销售机构此前为防止不完全销售,须向客户逐条宣读长达数十页的正式投资说明书,今后销售时将优先使用简式投资说明书。这样既提供核心信息,又大幅缩短投资说明时间,提高咨询与销售效率。但可根据投资者要求同时交付并使用原有长篇投资说明书。

随着Capital Markets Act修正案与《电子金融交易法》部分修正法律案一并通过,资产管理公司、咨询公司等不开展电子金融交易的金融机构此前承担的信息保护人员与预算配置、设备扩充、报告义务等负担预计也将消除。现行《电子金融交易法》要求金融机构将总员工人数的5%以上配置为信息技术部门人员,并强制指定统管信息技术部门安全的最高负责人。此外还须将信息技术部门预算的7%以上分配给信息保护预算。与银行、证券公司不同,对不开展电子金融交易的资产管理公司、投资咨询公司而言,此类义务如同“指甲下的刺”。实际上,以2011会计年度为准,资产管理公司的电算人员平均仅1.2人,电算相关费用支出年均也仅为2.2亿韩元,微乎其微。业界也一直指出:“像Asset Plus资产运用那样,管理公司不直接开展销售时,无需配备用于电子金融服务的电算人员及设备。”据业界估算,管理公司若要满足《电子金融交易法》规定的人力与物力条件,每年将产生100亿至210亿韩元以上的费用。对因行业萧条而亏损、资本侵蚀加剧的资产管理行业来说,相对效用而言负担过重,因此此次修正案通过预计将有助于面临危机的管理公司和咨询公司削减成本。

另一方面,当天通过全体会议的Capital Markets Act修正案与《电子金融交易法》修正案等,预计将经法制司法委员会审议后,最快于4月通过国会全体会议,并自5月起实施。

阅读韩文原文