2013-04-10 | 양준호

C罗金靴在望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

克里斯蒂亚诺·罗纳尔多 克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(葡萄牙)和皇家马德里分别向个人第二个欧洲冠军联赛最佳射手和队史第10次夺冠更近一步。

罗纳尔多在10日(韩国时间)于土耳其伊斯坦布尔结束的与加拉塔萨雷(土耳其)的欧冠八强客场第二回合比赛中,上半场第7分钟打进先制球,并在下半场补时阶段打入锁定四强席位的一球。这是他本赛季欧冠第10、11球。与莱昂内尔·梅西(8球,巴塞罗那)等第二集团拉开差距的罗纳尔多,提升了夺得最佳射手的期待。罗纳尔多曾在效力曼彻斯特联的2008年以8球成为欧冠最佳射手,但从2009年到去年连续4年该头衔均由梅西获得。

皇马当天以2比3落败,但以两回合总比分5比3成功晋级四强。加拉塔萨雷当天在0比1落后的情况下,由韦斯利·斯内德打进扳平和反超球,迪迪耶·德罗巴又以脚后跟完成第三球。终场前被罗纳尔多打进一球,虽以3比2取胜,但因两回合总比分处于劣势而未能晋级四强。

他们是被第一回合0比3的惨败所拖累。以历史上9次夺冠成为欧冠夺冠次数最多球队的皇马,距第10冠还剩两级台阶。

另一方面,在另一场八强赛中,多特蒙德(德国)以3比2击败马拉加(西班牙),拿到四强门票。第一回合为0比0平局。第二回合以1比2落后的多特蒙德,仅在下半场补时阶段就连入两球,创造了奇迹。多特蒙德主教练尤尔根·克洛普感慨地说:“终场哨响时我以为自己要心脏病发作了。”

阅读韩文原文