2013-04-10 | 김민형

上市公司利用低利率增加长期借款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,上市公司去年利用低利率环境扩大长期借款,从而增强了财务健全性。随着基准利率下调使长短期贷款利率差缩小,企业偿还原有短期借款,转向可较长期稳定运用资金的长期借款。

据韩国交易所和韩国上市公司协议会10日消息,证券市场624家12月结算法人去年末偿还期限超过1年的长期借款为186万4322亿韩元,同比增加9.11%。

相反,偿还期限在1年以内的短期借款为130万5227亿韩元,同比减少2.04%。

分析认为,这是因为经济前景不明朗,加之长短期利率差缩小使长期资金筹措成本下降,企业即便支付略高的利息费用,也选择了稳定持有资金的财务战略。实际上,作为代表性长期借款的AA-级3年期公司债与作为短期借款的91天期CD之间的利差,已从2011年第一季度的1.27个百分点降至去年第四季度的0.31个百分点。

上市公司协议会一位相关人士表示:“长期借款利率仍然较高,但企业似乎判断从资金运用稳定性角度看属于可承受水平”,“虽然因不景气而经营困难,但财务结构反而可视为有所改善”。

调查对象企业去年借款总额为317.2万亿韩元,同比增加4.23%。整体来看,借款同比减少的企业(289家)多于增加的企业(273家)。但由于韩国燃气公社(4.3万亿韩元)、韩国电力公社(4.2万亿韩元)、现代重工业(2.6万亿韩元)等部分企业大规模增加借款,总体规模仍有所扩大。

阅读韩文原文