2013-04-09

[全国巡览] 江西区强化居民中心福利功能 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江西区强化居民中心福利职能

首尔市江西区决定大幅强化洞居民中心的福利职能。该区选定禾谷4洞、机场洞、加阳3洞为试点洞,将居民中心业务改编为最适合福利工作的结构。区政府将把一般行政公务员和统长、班长等可用人力投入福利业务,对从事社会福利业务两年以上的职员,在表彰、考核、晋升等人事方面予以优待。居民的福利咨询将交由从事相关业务五年以上的资深人员负责,并制定按福利对象分类的上门咨询计划,开展上门福利服务。该区计划将居民中心改编方案试运行至今年上半年,下半年起扩大到所有洞实施。

中区今年创造8000个就业岗位

首尔市中区今年将创造民间与公共就业岗位8000个。该区计划为促进民间就业创造,顺畅办理辖区内企业的审批等行政业务,并引导企业优先录用区内居民。特别是考虑到辖区内观光酒店建设需求较多,将组建观光住宿设施支援中心,积极引导酒店创业,并支持区内居民到酒店就业。为提高就业成功率,该区将面向居民开展面试培训,并在中区女性广场开设资格证考取课程。

松坡区12日至14日举办石村湖樱花节

首尔市松坡区将于12日至14日举办石村湖樱花节。12日晚8时起举行樱花夜路漫步活动,13日上午11时起,在石村湖畔首尔游乐场将举办外国人民俗游戏奥林匹克,来自22个国家的220余名外国大学生与韩国年轻人组队进行踢纸板、尤茨游戏等。14日晚7时在西湖水边舞台还可观看歌手与独立乐队等参与的庆祝演出。石村湖附近还将设置由传统市场商户经营的美食广场。

阅读韩文原文