2013-04-09 | 양철민

朝鲜称“越过日本领土直至太平洋”…国际社会准备强力制裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜导弹发射威胁升级之际,9日京畿道平泽的乌山美军基地正在部署拦截导弹“爱国者”。/平泽=洪仁基记者 据预测,朝鲜将于10日向东海方向发射中远程导弹,朝鲜半岛的危机局势正走向极端。包括日本在内的周边国家也表现出对朝鲜挑衅强力应对的动向,预计朝鲜半岛局势将在10日迎来关键节点。

◇朝鲜或于10日前后发射导弹=日本产经新闻9日援引多个消息源报道称,朝方向驻平壤的部分外交官表示,将在10日前后向东海方向发射导弹。

该报称,朝鲜5日在劝告平壤各外国使馆撤离时曾表示,“最早将于10日发射越过日本领土飞向太平洋的导弹”。

实际上,韩国政府也认为朝鲜在10日前后发射导弹的可能性很高。青瓦台国家安保室长金章洙7日表示,“10日前后可能发生朝鲜导弹挑衅之类的情况”,国防部发言人金珉锡也在例行记者会上预测称,“外国媒体已报道导弹发射迫近,综合青瓦台安保室长的讲话等,明天(10日)的可能性很高”。

目前朝鲜正准备发射的导弹据悉是射程2500~4000公里的中程导弹“舞水端”,其射程不仅覆盖日本全境,还包括美国属地关岛。

不过也不能排除朝鲜在金日成主席生日15日(太阳节)或人民军建军节25日发射导弹的可能性。

军方人士表示:“由于朝鲜很可能将导弹发射用于对外宣传,因此也有人预测其会在朝鲜特定纪念日发射”,“特别是4月一个月中与朝鲜国防委员会第一委员长金正恩相关的纪念日较多,因此正在加强警戒态势”。

◇国际社会预告强力应对=朝鲜当天警告战争已不遥远,并劝告在韩外国人撤离,不断提高威胁级别。

朝方通过朝鲜亚太和平委员会发言人谈话威胁称:“如果爆发战争,我们不希望在南朝鲜的外国人受到损害”,“我们通告,包括首尔在内在南朝鲜的所有外国人,为人身安全应事先制定避难及疏散对策”。

日本对朝鲜的这些动向展开强力应对。据共同社报道,日本防卫省已将航空自卫队的地对空制导导弹“爱国者”(PAC3)部署在东京市谷的防卫省用地内以及首都圈的朝霞、习志野自卫队驻地。

日本官房长官菅义伟当天就PAC3部署于首都圈表示,“作为构建万全态势的一环确有其事”,暗示正在正面应对朝方动向。此外,日本政府还指示自卫队做好拦截朝鲜导弹的准备,并向东海投入搭载海上部署型拦截导弹SM3的宙斯盾舰,应对速度前所未有。

联合国也有望推出对朝追加制裁方案。因为联合国安理会第1718号决议禁止朝鲜发射中远程导弹。去年12月朝鲜发射远程火箭时,联合国还通过了包含追加制裁内容的第2087号决议。

外交部发言人赵泰永当天在例行记者会上警告称:“朝鲜不应通过发射弹道导弹等持续挑衅而更加被国际社会孤立”,“如果朝鲜再次发射弹道导弹,那将违反联合国安理会决议”。

阅读韩文原文