2013-04-09 | 임지훈

KOTRA举办“海外企业回迁投资协议签署仪式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA表示,9日与韩国产业通商资源部共同在盐谷洞KOTRA IKP(Invest Korea Plaza)举行了“海外进驻回流企业投资协议签署仪式”,5个广域地方政府首长、10家“回流企业”代表等出席。

参加投资协议签署仪式的10家回流企业计划到2014年在釜山、大邱、京畿、忠南、庆北地区投资约580亿韩元,创造约1100个就业岗位。其中4家鞋类企业计划将生产设施迁往釜山。电子及汽车零部件企业分别有意回迁至大邱、京畿、忠南、庆北地区。

这10家企业是KOTRA国内回流企业支援中心与设在中国的4处回流支援台与地方政府合作发掘的进驻中国企业。它们计划在韩国新建或扩建制造工厂,生产并出口高附加值产品。

A鞋类企业代表表示:“在中国生产鞋时也主要使用韩国产原材料”,“考虑到原材料关税、当地人工费、电费和燃气费等运营成本,现在在韩国生产产品反而更便宜”,“如果人力供需条件改善并再获得厂址,预计会有更多鞋类企业回迁釜山”。

手机制造设备生产企业C公司、汽车橡胶零部件生产企业D公司因中国国内人工费上涨、技术外流担忧,分别决定投资于拥有稳定产业基础设施的京畿道和大邱市。

KOTRA社长吴英浩表示:“将尽最大努力支持回流企业在国内稳定落地,成长为能够与其他企业一同为国家经济作出贡献的企业。”

阅读韩文原文