2013-04-09

《张玉贞》金泰熙,摇曳中绽放的花

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

哪有不经风雨便盛开的花。

8日播出的《张玉贞,为爱而生》第1集,描绘了贱民出身的张玉贞(金泰熙饰)的伤痛。

张玉贞出生于身为译官的父亲与身为奴婢的母亲之间。在身份制度严苛的朝鲜,她的人生注定坎坷。因为母亲是奴婢,她和家人不得不一直逃亡。然而张玉贞丝毫没有怨恨这样的人生。因为即便衣不蔽体、食不果腹,只要与家人在一起她便感到幸福。

难道对张玉贞而言,连这样微小的幸福也太过奢求?张玉贞与家人最终还是被追捕奴婢的人发现了。

“求求你们……求求你们……别这样……放了我的孩子吧……求求你们了,求求你们……”母亲苦苦哀求。一切都是因自己而起。倘若自己不是奴婢,家人就不会遭此磨难。

“绝不能把她带走……”父亲更显悲怆。“我们玉贞已经不是奴婢了……玉贞与她母亲无关,完全归我所有,是我的女儿。所以只要我不卖,谁也绝不能带走我们玉贞,在我卖掉之前,任何人都不能把玉贞带走……”然而父亲的声音再也无法继续。父亲吐血悲鸣后闭上了双眼。留下年幼的玉贞,父亲的最后一刻并不安宁。家人连安心悲痛父亲之死的时间都没有。母亲再次被拖去做奴婢,如今玉贞已无处依靠。

因父母的牺牲,玉贞终于脱离了奴婢身份。但玉贞在得到渴望的自由的同时,却失去了父母。

玉贞究竟何时才能跨越伤痛,绚烂绽放?

阅读韩文原文