2013-04-08 | 김상용

三星集团登记董事去年年薪减少30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年创下历史最佳业绩的三星集团,其登记董事年薪却大幅下降。

8日,企业评价网站“CEO Score”对三星集团旗下13家非金融上市子公司去年登记董事年薪进行统计,结果显示支付给40名内部董事的年薪总额为600亿2400万韩元,较2011年(826亿7000万韩元)减少约226亿韩元。此外,去年三星集团40名登记董事的人均平均年薪为15亿5900万韩元,同比减少28.5%。

尤其是Samsung Electronics副会长权五铉,2011年平均年薪估计高达109亿韩元,而去年似乎减少至52亿韩元。此外,三星集团SDI社长朴商进2011年估算获得35亿3800万韩元年薪,去年则分析为领取9亿4100万韩元。

财界对三星集团登记董事年薪下降感到疑惑。因为三星集团去年销售额较2011年增长约20%,营业利润也上升了75.9%。

但三星集团对此解释称,这是登记董事长期绩效报酬金制度带来的错视效应。三星集团一位相关人士表示:“2005年取消股票期权后,规定向登记高管支付长期绩效报酬金,并按年度分批差别支付,因此年薪规模会有所不同。”其解释为,在评估过去3年业绩后,第4年支付全部绩效奖金的50%,第5年和第6年各支付25%,而去年正是登记董事绩效奖金支付50%的年份。

阅读韩文原文