2013-04-08 | 임지훈

KOTRA:“二季度出口料维持增长势头”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计韩国出口在第一季度之后,第二季度仍将保持增长势头。

KOTRA与三星经济研究所共同发布《2013年第二季度KOTRA-SERI出口先行指数》,作出上述预测。

KOTRA于2013年3月6日至3月21日对2163名买家及驻外商社工作人员进行问卷调查,结果显示第二季度出口先行指数为54.1。出口先行指数以海外买家、驻外商社的订单动向为基础预测出口景气,高于50意味着预计出口较上一季度向好,低于50则意味着预计出口较上一季度低迷。

第二季度出口先行指数较第一季度上升2.3点,为2011年第三季度以来最高水平。指数改善的最大原因在于美国、中国等经济逐渐好转,且对欧元区危机缓解的期待提高。

按地区看,亚洲为60.2,预计出口最为向好。北美(59.1)、中东非(56.4)、中国(55.8)等指数也相对较高,出口有望走强。相反,独联体(52.2)、中南美(52.0)指数低于上一季度,预计出口增势有所放缓。

欧洲(48.1)、日本(46.2)低于基准值50,出口条件依然不明朗。

按品目看,半导体(60.7)、家电(60.3)、汽车零部件(59.5)等指数较上一季度大幅上升。特别是受韩流影响等,食品达61.8,为各品目指数中最高。石油化工(56.9)、汽车(54.4)、石油产品(53.6)等也表现良好。

KOTRA相关人士表示:“出口条件看似将逐步改善,但日元贬值等威胁因素依然存在,现在还不能放心。”

三星经济研究所全球研究室室长黄仁性表示:“正如塞浦路斯申请救助资金所示,欧洲危机仍在持续,美国自动减支等带来的不确定性也依然存在”,“需要进行细致的监测”。

阅读韩文原文