2013-04-08

“《高龄化家族》是想安慰艰难时代的电影”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执导电影《老龄化家族》的宋海城导演8日表示:“在大韩民国时代状况艰难之际,想通过家族的故事给予力量和慰藉”,并说明了制作意图。

改编自千明官作家小说的《老龄化家族》,讲述了无赖无业者汉模(尹济文)、彻底失败的电影导演仁模(朴海日)、准备第三次结婚的美妍(孔晓振)聚集在母亲家中、别扭同居而发生的故事。

母亲一角由尹汝贞出演,美妍的女儿、青春期初中生敏京由童星陈志熙饰演。

宋导演当日在首尔江南一家影院举行的制作发布会上表示:“电影制作当时,我们社会本就不容易,我想说的是,无论今后遭遇何种状况,家中都有等待我的家人。”

他还介绍了幕后故事:“此前几乎没有拍过明亮的电影,这次拍摄时导演笑得太多,导致很多NG。本应在演员把表演全部释放后再喊‘卡’,结果中途就打断了,主演们似乎没能充分发挥实力。”

宋导演曾执导《无籍者》、《我们的幸福时光》、《力道山》、《爱的蹦极》等作品。

宋导演与演员尹汝贞还透露了幕后故事:“在《我们的幸福时光》制作过程中因剪辑问题关系有些别扭,但拍这部电影时矛盾全部化解了。”

孔晓振谈到自己的角色表示:“这是从电影开头到结尾一直破口大骂、施加暴力的角色,想到这种角色以后何时还能再演,就带着愉快的心情尽了最大努力。”

/数字媒体部

阅读韩文原文