2013-04-08 | 연승

“朴海日是韩国最会演‘窝囊’角色的演员”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以无法从父母身边独立、成年后仍依附父母生活的“袋鼠族”为题材而备受关注的电影《老龄化家族》通过制作报告会揭开面纱。

《老龄化家族》制作报告会8日在CGV狎鸥亭店举行,由朴敬林主持,并公开了预告片和制作影像。出席者包括宋海星导演、演员尹汝贞、尹济文、朴海日、孔晓振、陈志熙。

宋海星导演解释了《老龄化家族》的选角理由:“在韩国最能演好窝囊角色的演员是朴海日,能装傻充愣演出来的演员是尹济文,我认为能成为与众不同的妈妈的演员是尹汝贞老师。”

宋导演还说:“她是最有名的童星,可我并不太了解陈志熙,试镜时我不是板着脸看,而是以粉丝的心态看的,她还特意做了漂亮的发型来,我没认出来,(陈志熙)就生气了。”

对此,孔晓振接着导演的话说:“(我)女儿的角色除了陈志熙还有谁能演,而且她跟我最像”,“(选角时)我最看重的是,在一群强势的人中间要有不落下风的气场,没有哪个演员有志熙那样的气场。”

宋导演接着透露了尹汝贞的选角内幕:“在前作《我们的幸福时光》中(尹汝贞)演修女,有一场戏老师说千万不能剪,可我剪了。结果老师说以后不跟宋海星合作了,(这次为选角见面时)我说这次没什么可剪的了。”

对此尹汝贞说:“因为和导演关系不好,本来不想演”,“这次也得看看被剪掉多少”,令现场笑声一片。

被问到想通过《老龄化家族》讲述什么故事时,宋导演说:“虽然原作是小说,但最吸引我的是一个失败电影导演的故事,我觉得吴仁模这个人物就是我的电影、我的故事”,“但最重要的是,因为有一种希望家里有人等我的感觉,才拍了这部电影。”

另外,《老龄化家族》改编自畅销书作家千明官的同名小说,讲述“放弃人生”的40岁吴仁模(朴海日饰)、等待第三次结婚的“婚姻换乘专家”35岁吴美妍(孔晓振饰)、“全面混乱”的44岁吴汉模(尹济文饰)这三兄妹活得不像年纪该有的样子,聚到妈妈(尹汝贞饰)家中开始别扭同居所发生的故事。

阅读韩文原文