2013-04-07 | 윤홍우

赌场政策反复无常 仁川经济自由区动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川松岛经济自由区高层建筑林立。政府已定下将仁川松岛国际城市培育为有前景服务产业发展枢纽的方针,但却决定从零重新审议赌场事前审查制,不确定性反而加大。/Seoul Economic Daily DB 在经济自由区,外国投资者要经营赌场业务,最终须投资5亿美元以上。即便引入了事前审查制,这一原则也没有改变。

但此前须先直接投资3亿美元以上并建成特一级酒店等主要设施后,才能申请赌场业许可。因此仁川经济自由区厅因找不到投资者而焦急不已。投资者不信任韩国政府,不愿投资。

韩国产业通商资源部因此说服青瓦台,于去年年末引入事前审查制。即希望经营赌场业的投资者投资5000万美元后提交投资计划等,由文化体育观光部审查判断经营者是否合格。这相当于政府层面的承诺:今后若按计划推进项目直至投资达到5亿美元,便给予赌场执照。

据此,事前审查制引入仅4个月后的今年1月,日本的Universal Entertainment与美中合资资本Lippo&Caesars向永宗地区申请了事前审查。两者计划分别投建规模为3万亿韩元、2万2475亿韩元的综合度假区(特级酒店、外国人赌场、会展等)。为满足事前审查条件,已在韩国投资了一定金额。

但进入新政府后,文化体育观光部对事前审查制持否定立场,气氛随之改变。文化体育观光部长官刘震龙表示:“我同意顺利吸引外资进入旅游产业,但这种方法是否一定要是事前审查制,须认真重新审视。”此后,以政界和文化体育观光部为中心,再度讨论废除事前审查制、强化资格条件等。

有预测认为,原定于5月中旬前完成的永宗地区赌场事前审查,通过的可能性也很小。

反对赌场事前审查制的人主要指出两大问题。第一是不良资本流入。申请事前审查的投资者之一Caesars评级低于投资级(BBB)成为争议点。此外还担心“捞钱走人”,即外国资本日后只卖掉许可权就撤出怎么办。

但也有不少声音认为这近乎多虑。首先,全球赌场资本中评级达到投资级(BBB)以上的几乎没有。负债多但现金流好是赌场资本的属性。据悉,Caesars截至去年仅现金就持有25亿美元。从结构上看,“捞钱走人”也不可能。仁川经济自由区厅组长이우현表示:“即便收到事前审查合格通知,也不可能转让给第三方”,“在获得最终许可前若不履行5亿美元投资计划,即构成撤销事由。”

最重要的是,有人指出政府通过部门间协调引入的制度,仅半年就再度改动,实在过于落后。庆熙大学观光学系教授徐元锡表示:“即便事前审查制存在适当性争议,政府吸引外资政策的可信度至少应当得到维护。”

阅读韩文原文