2013-04-07 | 김영필

[独家] 洪起泽“零售金融从头重新检讨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

洪基泽 产业银行金融控股会长内定者 新任产业银行金融控股会长内定者洪基泽(见图)表示,将从零开始重新审视曾是前会长姜万洙象征的产业银行零售金融扩张政策。同时他表示,由于新政府放弃了产业银行民营化,将在年内修改以民营化为前提制定的产业银行法。

洪基泽6日在接受Seoul Economic Daily独家采访时表示,"产业银行因零售部门的成本问题受到韩国监查院的指摘,无论以何种方式都必须加以处理","必须从头逐一重新审视,从长期看是否存在可以贡献的部分,或者是否成为负担"。

洪基泽7日与记者见面时也表示,"如果缩减直销银行业务,就必须考虑如何处理原有存款",明确表示上任后将立即为该产品寻找退出策略。

随着洪基泽显示出对产业银行零售金融动刀的意志,大规模的营业战略变化看来难以避免。产业银行自姜前会长上任后,一直以民营化为前提,推行增加存款和网点的零售金融扩张政策。韩国监查院上月指出,产业银行对高利率个人存款及营业网点运营的损益分析不足,仅"直销存款"一项到今年底就将产生1094亿韩元亏损。金融界对作为政策性银行的产业银行在出现利差倒挂的情况下与商业银行竞争颇有不满。

洪基泽的想法与产业银行民营化中断相互关联。他解释称,"在新政府下产业银行的民营化实际上已经中断了不是吗","在这种情况下,作为首席执行官(CEO)必须立即寻找提高产业银行竞争力的办法"。

对于包括与政策金融公司重新合并在内的政策金融机构重组,他表示"政策金融公司如何处理,今后要与韩国金融委员会等共同推进",并强调"重新布局时,如何让政策金融机构切实发挥作用并持续保持竞争力才是关键"。

对于业界关注的产业银行行长人选,他未作特别表态。

阅读韩文原文