2013-04-07 | 박준호

韩美军事委员会会议延期…调控南北紧张程度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜半岛紧张局势出现变化迹象。

美国决定推迟本周原定进行的洲际弹道导弹(ICBM)“民兵3”试验。韩美军方原定本月中旬在华盛顿举行、两国参谋长联席会议主席出席的韩美军事委员会会议(MCM)也被推迟。这似乎表明,包括引发半岛紧张的美国在内,作为当事方的韩国政府都有意避免与朝鲜的“强对强”对立进一步加剧。专家分析认为韩美当局正在调节力度,朝鲜的反应及今后半岛局势走向备受关注。

与此同时,青瓦台明确表示将对朝鲜持续的威胁和军事挑衅采取强硬应对,朝鲜半岛安全形势依然迷雾重重。

美国常驻联合国大使苏珊·赖斯5日(当地时间)接受美国MSNBC采访时表示,“对于朝鲜持续的威胁,美国不会过度反应,有能力冷静地防卫美国及盟国”,“美国正在寻找缓和紧张的方法”。赖斯强调,朝鲜领导层正在试探美国及其盟国忍耐力的极限,但美国的立场是以和平方式应对朝核威胁,同时缓和朝鲜半岛紧张局势。

据美联社、法新社等报道,美国国防部高级官员表示,国防部长查克·哈格尔已决定将原定5日(当地时间)在加利福尼亚州范登堡空军基地进行的“民兵3”发射试验推迟至下月。这似乎与4日美国国务院表示“如果朝鲜遵守国际社会义务,我们可以改变方向”的气氛一致。据悉,哈格尔之所以决定推迟,是担忧导弹试验会令朝鲜误判形势,从而恶化朝鲜半岛紧张状态。

在此情况下,韩美军方决定推迟韩美军事委员会会议(MCM)。韩国联合参谋本部一位相关人士表示,“韩美考虑当前安全形势,为维持稳固的军事戒备态势,决定调整本月预定的韩美MCM日程”,“MCM上将讨论的事项将通过多种方式持续协商”。有分析认为,考虑到瞬息万变的半岛局势,韩美军方已开始调节对朝施压的力度。

另一方面,青瓦台当天再次确认对朝鲜挑衅采取强硬应对的立场。针对朝鲜要求开城工业园区及驻朝外交机构等在本月10日前提交撤离计划书,青瓦台国家安保室长金章洙表示,“在这一时点前后,可能发生朝鲜发射导弹等情况”。青瓦台发言人金杏转述称,金章洙表示“我们对所有可能性持开放态度并彻底做好准备”,“目前未见全面战争征兆,若万一爆发局部战争,朝鲜将不得不承受数倍于此的损失”。@se

阅读韩文原文