2013-04-07 | 조성진

韩国啤酒不好喝?在香港最畅销!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香港是被视为全球啤酒激战场的市场。

由于人口较少(700万人),香港酒类市场规模为每年1500万箱(以500毫升*20瓶为准),小于韩国,但啤酒所占比重高达77.9%,处于绝对地位。

全球200多个啤酒品牌进驻并展开自尊心对决的原因也正在于此。

在这样的香港,由韩国Oriental Brewery以生产商设计开发生产(ODM)方式酿造的“蓝妹(Blue Girl)”多年来占据“王座”。

在韩国啤酒“没有味道”的严苛评价迟迟未消的情况下,这被视为值得关注的事实。

销售蓝妹的香港捷成集团饮料部门总裁迈克尔·格洛弗本月4日在香港海逸君绰酒店举行的蓝妹出口25周年纪念仪式上强调:“蓝妹自2007年起连续6年稳居香港啤酒第一位”,“蓝妹优良的品质是成功秘诀”。

据Oriental Brewery和捷成介绍,截至去年9月,蓝妹按销量计算的市场占有率为22.4%,是第二位巴西啤酒斯科尔(10.4%)的两倍以上。按营业收入计算,占有率为33.8%,与丹麦嘉士伯(8.9%)、菲律宾生力(8.7%·香港生产)等拉开压倒性差距。

蓝妹是19世纪起源于德国不来梅的啤酒,1906年被捷成集团收购后,在香港等中华圈上市。捷成集团收购后一直在德国生产蓝妹并销往香港地区,但因物流费用高昂而苦恼之际,被介绍了Oriental Brewery的前身东洋啤酒。此后自1988年起,Oriental Brewery以ODM方式生产的蓝妹已连续25年出口香港。

蓝妹占Oriental Brewery去年啤酒出口量(1778万箱·以500毫升*20瓶为准)的20%以上。Oriental Brewery海外事业本部长(常务董事)朴哲秀表示:“在香港消费的‘嘉士伯’和‘喜力’产地是中国,而‘蓝妹’的生产国是韩国,这一点口口相传,让人看到又一股韩流的可能性。”

Oriental Brewery和捷成计划将中国内地作为香港之后的下一个目标。为此,Oriental Brewery自2010年起向内地销售符合中国人口味的酒精度4.5度蓝妹。朴本部长表示:“第一年蓝妹出口为47万箱,今年预计出口450万箱”,“期待蓝妹不仅在香港,也能在中华圈及亚洲地区成为第一啤酒”。

阅读韩文原文