2013-04-05 | 조양준

“违反律师法”前部长金泰政获不起诉处分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,检方认为因涉嫌违反律师法而被举报的前韩国法务部部长金泰政(72岁)不构成犯罪,作出了不起诉处分。

据互联网法律网站“Lawsicom”5日消息,首尔中央地方检察厅刑事第一部(主任检察官赵相哲)上月对被大韩律师协会举报涉嫌收取咨询费并向案件当事人介绍律师(违反律师法)的金前部长及Lawsicom作出不起诉处分。金前部长是Lawsicom的代表。

大韩律师协会去年3月举报Lawsicom和金前部长称:“无资格宣传律师姓名等,并向普通人介绍律师收取咨询费、与相关律师分配利益,属于非法中介行为。”

对此,Lawsicom反驳称:“网站上仅提供律师姓名和经历等一般性信息,完全不介入案件委托或律师选定”,“Lawsicom所收取的费用仅相当于系统安装和管理费用”。

检方说明处分理由称:“Lawsicom并不知晓案件当事人选择哪位律师、申请何种咨询的具体内容,因此不能视为非法中介”,“也难以认定其收取了超过系统运营费的钱款”。

阅读韩文原文