2013-04-05 | 구본혁

生命工学研究院集中培育生物融合复合原创技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国生命工学研究院5日表示,已将研究组织改编为专业研究所体制,以集中培育以生物为中心的融合复合原创技术。

此次组织改编的核心是新设两个专业研究所:面向以生物为中心的融合复合技术开发的“生物融合复合研究所”,以及以国民幸福技术开发为目标的“医生命科学研究所”。

生物融合复合研究所负责智能生物芯片与传感器、应对超级细菌的技术、低碳生物化学原创技术的开发;医生命科学研究所则以应对老龄化的原创技术、生体感染病控制与治疗技术、定制型免疫治疗剂开发以及基于干细胞的定制与再生医疗技术开发为目标。

生命研计划提供支持,使研究所所长拥有预算、人力等全部责任与权限进行运营,并提供可专注于研究的环境。但将通过严格评价,在未达成成果目标时予以日落废止,实行灵活的组织运营方针。此外,各专业研究所将与国内外优秀研究团队开展合作研究,并设置专职行政组织以提升研究投入度。

院长吴太光表示:“计划通过改编为专业研究所体制及研究所之间的竞争,培育全球顶尖研究团队,应对国家社会的重大课题。”

nbgkoo@sed.co.kr

阅读韩文原文