2013-04-05 | 노희영

雷恩辞任惠普董事会主席

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直面临辞职压力的惠普(HP)董事会主席雷蒙德·莱恩于4日(当地时间)最终辞职。

莱恩在声明中表示:“我对上月股东大会的投票结果进行了深思熟虑,为了不妨碍正处于变革局面的惠普,决定辞去董事会主席一职。”

在选出下任主席之前,董事会成员、股东积极主义投资者拉尔夫·惠特沃思将担任临时主席,莱恩仍将留任惠普董事会成员。

随莱恩辞职,约翰·哈默格伦与G·肯尼迪·汤普森也将退出董事职位。

惠普2011年收购英国软件公司Autonomy时,未能及时发现财务造假,仅折旧摊销就造成88亿美元(9兆5300亿韩元)损失,莱恩等董事因此受到股东的强烈批评。

此外,莱恩在2010年任命李艾科为CEO后仅11个月便将其解职,并匆忙任命现任CEO梅格·惠特曼,出现多项经营失误,要求其对惠普股价下跌承担责任的不满声音日益高涨。

最终,莱恩在上月20日召开的股东大会上以59%的低支持率勉强连任,但据悉因受到董事会强烈的辞职压力而决定辞职。

阅读韩文原文