2013-04-04

[全国巡览] 芦原区对参加社会保险的营业场所给予激励 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ 芦原区对参加社会保险的事业场所给予激励

首尔市芦原区4日表示,将对区内参加雇佣保险、工伤保险等社会保险的事业场所提供降低贷款利率等20项激励措施。

芦原区称,参加社会保险的事业场所可优先获得信用保证基金贷款,并可享受税务、劳务、法务免费咨询以及公营停车场使用费减免20%等优惠。

该区计划在19个洞居民中心设置社会保险申请与咨询窗口,引导居民无需前往北部雇佣中心即可便捷参保。该区计划将社会保险参保率从今年的25%(2267家企业)提高到2017年的45%(1万522家企业)。

▲ 松坡资源循环公园运营城市养蜂体验场

首尔市松坡区在长旨洞松坡资源循环公园三层屋顶设置4个蜂箱,运营城市养蜂体验场。

前来养蜂场的居民可观察蜂箱内部和蜜蜂活动。现场配备引导员,帮助避免被蜂蜇。若出售收获的蜂蜜产生收益,将用于帮助困难邻里或青少年奖学事业。

区相关人士表示:“如果以环保方式营造花草树木,比起大量使用农药的农村,城市可能成为更适合蜜蜂生存的环境。”

▲ 钟路区统一检查旅游便利设施

首尔市钟路区将于14日前对北村旅游咨询处、北村传统工艺体验馆、韩屋体验生活咨询中心等旅游便利设施进行统一检查。

检查人员将假扮游客,通过电话和现场走访确认各便利设施如何接待访客、对业务的熟悉程度等。

区相关人士表示:“来韩国的游客中有70%会到访钟路区”,“将通过本次检查改善旅游从业者的服务意识。”

阅读韩文原文