2013-04-04 | 신경립

黑田猛烈放水 连市场都吃惊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为“安倍经济学”先锋的日本银行行长黑田东彦,在就任后的首次金融政策决定会议上推出了超出市场预期的“猛烈”放水。

日本银行将在未来2年内把向市场投放的资金即基础货币(monetary base)扩大至2倍,长期国债购买规模也在2年内扩大至2倍。目前限于剩余期限3年以内的国债购买对象,扩大至包括40年期在内的所有国债。

日本银行4日在金融政策决定会议上发布了上述新的量化宽松政策,以尽早实现2%的物价上涨率目标。即废除前任行长“白川体制”的政策框架,引入黑田式“量化与质化金融宽松”这一新框架。巧合的是,这一天正是安倍晋三政权成立第100天。

首先,将资金市场操作目标由此前的无担保隔夜拆借利率(隔夜品)变更为基础货币,并决定到明年年底把基础货币扩大至2倍。据此,日本银行向市场投放的资金将由去年年底的138万亿日元(约1630万亿韩元)大幅扩大至今年年底的200万亿日元、2014年年底的270万亿日元。这被解读为,把2%物价目标的实现时点设定在安倍政权成立2年之际的2014年年底,并在此期间集中放水。日本银行就2%物价目标表示:“将以2年左右的期间为念,尽快实现。”

前任行长白川方明引入的资产购买基金将被废止。白川前行长除了让日本银行通过公开市场购买国债外,还另设基金购入国债。黑田行长认为这种双轨制的国债购买反而削弱了金融宽松效果,决定将金融宽松方式单一化。

此外,还决定把目前限于剩余期限3年以内的国债购买对象扩大至包括40年期最长期品种在内的所有国债。长期国债购买量也计划由去年年底的89万亿日元增至明年年底的190万亿日元,约增加2倍。相当于每年约50万亿日元、每月7万亿日元规模地增加长期国债购买量。据此,日本银行所购国债的期限将由目前平均不到3年大幅延长至7年左右。

为此,决定暂停适用“银行券规则”,即把长期国债持有额维持在货币发行总额以内的规定。

风险资产购买也将扩大。决定每年购买交易所交易基金(ETF)1万亿日元、房地产投资信托(REIT)300亿日元。

恰逢安倍首相就任100天之际公布的黑田行长高强度量化宽松方针,获得政府与财界一致欢迎。经济财政与再生担当大臣甘利明表示:“这是超出多数人预期的大胆果断举措,给予高度评价。”作为安倍首相经济政策“安倍经济学”重要支柱之一的果断金融宽松,大幅超出了专家们最初的期待水平,预计将给市场带来巨大冲击。

日本商工会议所会长冈村正当天在记者会上也表示:“内容非常激进,对市场具有强烈感召力。”

但市场上也有观点指出,这类破格举措难以取得预期效果。

法国巴黎银行证券首席经济学家河野龙太郎表示:“长期利率处于0.5%左右的低水平,利率下行带动设备投资增加与刺激景气的机制难以启动”,“若以金融政策拉动实体经济的效果被抵消,2年内实现2%的物价上涨率将十分困难。”前日本银行审议委员水野温氏此前也曾警告,追加购买国债可能在市场引发泡沫。

阅读韩文原文