2013-04-04 | 김광수

现代汽车集团社长郑镇行“尽早平息召回事件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团社长郑镇行4日就现代、起亚汽车在美国和韩国实施大规模召回一事表示:“将尽快收拾局面。”

郑社长当日出席在小公洞乐天酒店举行的“30大集团社长团座谈会”时表示:“召回带来的费用等尚未精确计算”,“将全力防止美国市场事态长期化”。

此次不利因素可能使现代、起亚汽车在品牌形象下降等方面受到一定打击,但公司计划将损失降至最低,并以此为重新赢得消费者信任的机会。虽然近来凭借迅猛增长成长为全球五大车企,但要借此机会重新确立现代汽车集团会长郑梦九一直强调的“品质经营”。现代、起亚汽车相关人士强调:“尽管不是致命缺陷,但对哪怕出现的小问题也向客户致歉”,“将以此次为镜,重新奠定成长基础”。

此前,现代、起亚汽车3日宣布,因刹车灯或安全气囊缺陷,将召回在美国销售的190万辆汽车,并表示在韩国也计划召回约16万辆。

阅读韩文原文