2013-04-04 | 박민영

因睡过头被取消资格的曾雅妮“收到了闹钟做礼物”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“再也不会睡懒觉了。我要跳进冠军之湖。”

被夺走女子高尔夫世界排名第一位置的曾雅妮(24岁,中国台湾)毫不掩饰对美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛本赛季首个大满贯赛事纳比斯科锦标赛冠军的渴望。

曾雅妮在纳比斯科锦标赛开幕前一天的4日(以下为韩国时间)于赛场加利福尼亚州密逊山乡村俱乐部举行的记者会上说“很多人送了我闹钟”,并开玩笑称“从几天前就设成会响十次左右,手机时间也设好了”。

曾雅妮在上月25日结束的起亚经典赛开幕前一天因睡过头,职业业余配对赛迟到2分钟,被取消正赛资格。结果她还把世界第一的位置让给了在该赛事夺冠的斯泰西·刘易斯(美国)。

对于中国台湾媒体提出的迟到原因“夜店说”,她反驳称“我完全不去夜店。所有选手参赛都是为了赢得冠军”。

失去守了约两年的世界第一位置的曾雅妮说,负担虽然减轻了,但两天之后开始感到难过,并显露出夺回王座的意志。曾雅妮若在本次比赛中夺冠,便可重返第一。曾在纳比斯科锦标赛2010年夺冠、2011年第二、去年第三的曾雅妮补充说“只跳一次湖还不够”,“一位朋友送了我潜水呼吸管”。

阅读韩文原文