2013-04-04

[全国巡礼] 大德科技园区40周年口号、徽标确定 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大德科技园区40周年标语与徽标确定

"共同成就的科学技术,共同享有的未来创造"被确定为大德科技园区40周年纪念标语。

此外,运用研究开发特区CI、以一条线和象征性星星为主题、和谐表现大德科技园区与科学技术等元素的作品(图)被选定为徽标。

研究开发特区振兴财团最终选定了2至3月间举办的大德科技园区40周年纪念徽标及标语征集大赛获奖作品,并于4日在财团举行颁奖典礼。

大田=朴熙润记者

KAIST全球首次开发便携式声学相机

韩国科学技术院(KAIST)4日表示,工业设计系教授裵锡亨与SM Instruments、现代汽车集团共同在全球首次成功开发"便携式声学相机"。

声学相机是一种将测得声音的分布以颜色呈现的装置,可用于测量汽车异常噪音等。现有声学相机不仅体积大、重量沉,组装及安装方式也不便。

此次开发的便携式声学相机尺寸(宽39厘米×高38厘米)和重量(1.78公斤)分别仅为原有产品的40%和30%,使用者可自由探测测量对象。

该便携式声学相机还入选世界三大设计大赛之一的红点设计奖产品设计类获奖作品。

大德=具本赫记者

忠南吸引首都圈返乡务农者最多

忠南成为首都圈返乡务农者最青睐的地方政府。

据忠南道介绍,去年迁入忠南返乡务农的家庭共1214户,占全国11220户的10.8%。其中来自首都圈的返乡务农者尤多。

首都圈出身的4838户中,有787户(16.3%)返乡务农至忠南地区。其后,706户迁往江原,675户迁往全南,639户迁往庆北,568户迁往忠北,550户迁往全北。

忠南道为积极吸引首都圈有意返乡务农者,曾在首都圈开展"上门返乡务农教育",并邀请首都圈居民到忠南现场参加"返乡务农现场教育"等,今年计划扩大至25次、覆盖500人。

洪城=朴熙润记者

庆南道连续4年获地区产业振兴计划A级机构

庆南道和庆南科技园连续4年在"地区产业振兴计划"评价中被选为"A"级机构。韩国产业通商资源部与韩国产业技术振兴院(KIAT)于3月26日至27日对全国13个市、道的"2013年地区产业振兴计划"进行了评价。

庆南道以2015年新增就业1939个、销售额增加6.5万亿韩元、新培育35家以上中坚企业为主要目标,于年初在5个产业领域的10个项目上制定了规模达500亿韩元的地区产业振兴综合计划。

经济通商本部长金石基表示:"我们着力制定反映地区条件、切合实际的计划,因此获得评审委员的好评",并称"因A级评价获得的10亿韩元奖励资金,计划投入技术开发及服务支援等领域"。

昌原=黄相旭记者

世邦获选光阳港一期通用码头运营商

丽水光阳港湾公社选定世邦株式会社为光阳港集装箱码头一期通用码头运营商的优先谈判对象。

该决定综合评价了货物揽取能力、对港湾现代化的贡献度、财务稳健性、参与运营形态及追加租金等因素,将与世邦就合同条件进行协商,计划于下月签订专用使用合同。

公社方面预计,一期通用码头自下半年正式投入运营后,光阳港作为综合物流港湾的地位将更加稳固。

光阳=朴永来记者

阅读韩文原文