2013-04-04 | 이지윤인턴

《配对》女3号赛跑再战免于垫底“真痛快!”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前田径选手女3号在与男性出演者的跑步重赛中获得第四名,一洗此前失利之恨。

3日播出的SBS综艺节目《配对》记录了在与男性出演者首次跑步对决中垫底而愤愤不平的女3号的再次挑战。

女3号在上期节目中因退役后的空白期、鞋垫、牛仔裤等不便的制约条件,输给了所有男性出演者。

为恢复作为前田径选手的自尊,女3号直到重赛当天每天早上都练习跑步,做了充分准备。

重赛当天,男性出演者们也显得有些紧张激动。

男4号担心道:“女3号快要超到我前面时,会有多绝望啊……”对此男1号表现出紧张的样子:“那种事我连想都不愿想”,“心开始砰砰跳了。”

举行重赛的运动场上流动着微妙的紧张感。

发令枪响后,六人全力冲刺。

虽然没能第一个冲过终点,但避免了垫底的女3号欢呼着好奇地问:“我赢了男1号吗?”

录像判定结果,第一名是男2号,第二名是男3号,而女4号以微弱之差遗憾地位列第四。

女4号非常高兴地说:“真是痛快。感觉‘我还没死呢’。比被选择很多次时还要高兴。”

当天节目以“警察大学朋友特辑第二部”的形式播出,收视率达7%,重夺同时段第一。(照片=SBS《配对》截图)

阅读韩文原文