2013-04-04 | 강동효

Saeron Automotive:“中国汽车市场高增长…出口动能明显”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车制动器用摩擦材料生产企业Sarong Automotive今年在中国市场的动能预计将十分明显。

Sarong Automotive相关人士3日在与Seoul Economic Daily通话中表示:“中国需求大幅增加,国内工厂生产的部分产量正出口到中国”,“目前国内工厂产量中出口中国市场的比重约为5%”。该公司去年内需比重为98.1%,出口比重仅为1.9%。国内工厂产量大多供应给国内汽车企业。该人士解释称:“去年因钓鱼岛(尖阁列岛)领土争端,丰田、本田等日系车在中国的销售比重下降,而大众、现代·起亚汽车、通用等销量大幅增加”,“随着这些汽车在中国市场销量增加,摩擦材料需求也在增长。”Sarong Automotive主要供应对象并非丰田等日本汽车企业,而是现代·起亚汽车、上海大众、长春大众、万都、Hyundai Mobis、汉拿空调等。

随着中国市场营业收入多元化,盈利能力也有望提升。Sarong Automotive相关人士解释称:“中国工厂对现代·起亚汽车的供货比重降至34%,而对大众等其他企业的供货增加”,“由于销售对象多元化,盈利能力正在改善。”

受益于中国市场的增长势头,今年营业收入预计也将增长20%以上。据SK证券预测,Sarong Automotive今年营业收入将同比增长20.3%至2120亿韩元,营业利润将增长25.5%至约235亿韩元。Sarong Automotive相关人士表示:“预计今年中国汽车市场将持续成长,营业收入有望达到2000亿韩元以上。”

阅读韩文原文