2013-04-03 | 성행경

首尔市自相矛盾,SH公社有苦难言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SH公社计划于6至8月在被称为首尔最后一块大规模开发用地的江西区麻谷地区供应共计5179户住宅。其中国民租赁住房和长期全租房(shift)达3700余户,约占整体的70%。对SH公社而言,本希望增加普通销售房源以获取利润偿还债务,但因首尔市扩大租赁住房的方针,只能提高租赁住房比重。若以销售住房替代租赁增加1000户,可增加2500亿至3000亿韩元的营业收入。

面对首尔市试图同时兼顾扩大租赁住房供应与削减债务这“两只兔子”的政策,SH公社只能有苦难言。有意见指出,虽然为中产阶层和普通民众的居住稳定需要增加租赁住房供应,但在地方公营企业已被沉重负债压制的情况下,不顾其财务结构而过度扩大供应量存在问题。

据首尔市和SH公社3日介绍,今年市里计划供应2.4982万户租赁住房,其中1.3569万户将以公共建设型方式供应。公共建设型比重约为54%,超过一半。

SH公社在2月于良才洞和牛眠洞、道谷洞、加阳洞供应370户之后,还将于6月和9月在麻谷、细谷2、内谷、川旺2、新内3地区等地供应共计5723户长期全租房。这比去年的837户增加了近7倍。此外,还计划新建供应3781户国民租赁住房。

SH公社去年在租赁住房业务上亏损1971亿韩元,相当于每天累积5.48亿韩元赤字。在此情况下,若按首尔市的方针进一步增加建设型租赁住房,赤字规模只会扩大。

SH公社一位相关人士表示:“即便是公营企业,公益性与收益性也应相协调,而现在这种平衡已被打破。”

在全租、月租难题迟迟未能缓解的情况下,首尔市为居住稳定而扩大租赁住房的政策基调可以理解,但问题在于,这一方针与占市负债67%的SH公社的债务削减计划相冲突。截至去年底,SH公社的金融负债达12.5882万亿韩元。首尔市的立场是,建设型租赁属于无法产生收益的项目,因此将通过增加国库支持或放宽公司债发行标准来减轻SH公社的负担。

业界专家指出:“让本应减少债务的SH公社增加越建越亏的建设型租赁住房,是自相矛盾的”,“与建设型租赁相比,更有必要增加通过重建、重新开发活跃化实现的整治项目购入型或地铁站圈长期全租房等引入民间参与的供应。”

阅读韩文原文