2013-04-03 | 이수민

人人想要的产品卖得便宜就是竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

访问韩国的FitFlop首席执行官玛西亚·基尔戈在被问及每个推出的品牌都能成功的秘诀是什么时说:“就是以合理的价格提供我自己想买的产品。”/金东浩记者 1987年,带着仅300美元抵达纽约曼哈顿的加拿大少女玛西亚·基尔戈(Marcia Kilgore,46岁)为筹集学费而找工作。她找到的兼职是私人教练。起初只是为了钱,但帮助不爱活动的都市人运动的经历,恰好在9年后成为她在纽约推出水疗品牌“Bliss spa”的基础。

然而玛西亚并不满足于年轻时获得的一时成功。即便结婚组建家庭后,她作为“大妈CEO”依然施展大胆的经营战略。在Bliss spa于北美和欧洲一路高歌猛进的1999年和2004年,她将持股转让给拥有路易威登的LVMH集团,自己从社长转为顾问角色,这正体现了她的挑战精神。此后玛西亚利用运营水疗品牌的经验,在英国推出平价化妆品品牌“Soap&Glory”,又将一个品牌推上成功轨道。

如今,她又有一个倾注热情的新品牌,那就是2007年首款产品上市后仅6年便在美国、德国等全球54个国家售出共1800万余双的人体力学鞋履品牌“FitFlop”。FitFlop于2009年进入韩国市场,至今实现销售额330亿余韩元,在知名百货商店和免税店等运营着80余家门店。

Seoul Economic Daily近日采访了为考察包括韩国在内的亚洲市场而访问首尔的基尔戈首席执行官。

“我不做自己不想买的产品。品质和设计好当然重要,但如果价格不合理,就不具备作为产品的资格。”

阐述了这一朴素经营哲学的她表示:“想要新造出市面上还没有的产品、尚未被做出来的产品,从而提供我和他人想要的东西——这种想法就是我能持续挑战新品牌的力量。”在被问及如何在亚洲市场扩大业务时,她也强调:“如果是好产品,一位购买的顾客自然会向周围数十人推荐,我相信这种传统口碑营销的力量。”

抛下两个成功的美妆品牌,投身几乎是新手的鞋类生意,具体的契机是什么?

她回忆当时说:“Soap&Glory取得巨大成功时,我的身体反而被困在办公室里日渐衰败”,“我想,要是有‘某种东西’能让人只投入很短时间也能保持身形就好了,于是选择鞋子作为新事业。”

FitFlop的设计简洁到让人一眼想到胶鞋,但色彩跳脱、穿着舒适,其特点是采用被认为最有益足部健康的4厘米鞋跟,鞋底能完美吸收施加于足部的冲击。

这种独特的鞋履设计源自创立品牌的玛西亚的哲学。她说:“人类数千年来直接踩在裸土上,如今所有道路都铺装了,于是人们穿着硬鞋走在坚硬的路上”,“为了跟不上产业进化的我们的身体,我尽量采用简单的设计。”

另外,身为一个孩子的母亲,玛西亚向韩国的“职场妈妈”留下意味深长的建议:“女性因为努力把所有事都做好,所以活得比男性稍难一些”,“如果你面临只能在孩子运动会和商务会议中选择其一的情况,就假设自己此刻即将死去,然后做选择。”

阅读韩文原文