2013-04-03 | 김종성

[早间New Stars] Huvitz最快明年启动新产线扩建……土地款已缴清

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计Huvitz最早将于明年启动新生产设施的扩建。

Huvitz一位相关人士2日在与Seoul Economic Daily的电话通话中表示:"去年11月已决定购入京畿道安养市坪村Smart Square城市尖端产业园区的土地,约157亿韩元的交易款也已支付完毕","最早明年即可开工扩建"。

该人士说明:"目前Huvitz的生产设施与研究设施等分散在3栋建筑中","计划通过生产设施迁移扩建,将分散的设施整合运营以提高效率"。他还补充说:"现有工厂等将予以出售,因此不必担心设施扩建带来的资金流动性问题"。

Huvitz生产眼科及眼镜店等使用的诊断设备验光仪和镜片加工机等。尤其是近期在中国市场高速增长的支撑下,业绩持续增长,投资者关注度不断上升。

公司相关人士说明:"出口在Huvitz整体营业收入中占比为86%,其中中国营业收入约为10%","其余为欧洲39%、韩国国内14%、南美14%等"。此外,Huvitz持股约67%的上海豪威特精密仪器有限公司正在全面开拓中国本土市场。

Huvitz相关人士说明:"Huvitz总部生产高规格产品,总部对中国出口的10%也是高端产品","上海公司专注于中端以下规格产品的生产,去年实现营业收入120亿韩元,正在成长之中"。

阅读韩文原文