2013-04-02 | 양철민

韩美核能协定修订也将变难?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-在协定明年3月到期之际,有观点指出朝鲜此次举措凸显了朝鲜半岛的危机感

-朴总统及外交部长官等相继访美,为促使美方立场转变展开全力战

有观点指出,随着朝鲜对包括铀浓缩工厂在内的宁边所有核设施及5兆瓦石墨减速反应堆采取重启措施,韩美原子能协定修订问题也遭遇难关。原因在于朝鲜半岛紧张感比任何时候都更加突出,难以促使美方松动。

首尔大学统一和平研究院首席研究员张龙硕表示:“因朝鲜此次举措,美国国会对核问题不得不抱有更高警觉”,“我方虽明确表示不会将再处理的核原料武器化,但在朝核威胁本就加深的情况下,美方是否会认真倾听令人怀疑”。

目前韩国政府正全力投入原子能协定修订谈判。因为1973年生效的《关于原子能民用合作协定》将于明年3月19日到期。特别是考虑到美国国内的批准程序,普遍分析认为谈判须在上半年内结束。

为此,外交部长官尹炳世2日访问美国,会见美国国务院长官约翰·克里等寻求配合,据悉朴槿惠总统也将于下月访美并集中讨论该问题。韩国政府的方针是争取乏核燃料再处理权和低浓缩铀自主生产权,以确保核燃料储存空间并减少进口费用。相反,美国坚持核不扩散目标,明确表示与韩方立场相左。

政府高层人士表示:“在对核的警惕比任何时候都高的情况下,此次朝鲜重启核设施使韩美原子能协定修订更加困难”,“国内反对核电的舆论以及部分国会议员主张核武装的局面,进一步缩小了我方的回旋空间”。

阅读韩文原文