2013-04-02 | 이지윤인턴

金俊铉、梁相国:“因为吃得多被误以为笨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金俊铉与梁尚国公开了因外貌而被误解的趣事。

在1日播出的KBS综艺节目《你好》中作为嘉宾登场的《人间的条件》团队,试图为一位外貌像男性的女性观众的烦恼找出解决办法。

主持人李英子问道:“四位平时会被怎样误解?”

喜剧演员金俊铉说:“我确实吃得多。但有时(粉丝)会像用铲子盛一样给我很多(食物)。我并没有吃那么多……”,“如果我表现出好像吃不完的样子,对方就会非常失望地说‘哎,没想到你是这样的人’”。

他接着说:“吃完的话他们就特别高兴”,机智地讲述了被误解的经历。

对此主持人金太均表示:“就算为了粉丝服务也得把食物都吃完”,对金俊铉的烦恼表示共鸣。

喜剧演员梁尚国则说:“因为是乡下小子,人们都觉得我很笨”,“其实我比看起来聪明得多”,道出因乡下小子形象而受到的误解。

对此喜剧演员朴成浩说:“他其实很机敏”,“要在城市里生存下来就得眼光机敏”,替他化解误解,现场观众大声欢呼。

当天节目中,外貌像男性的女性的故事向已三连胜的蓝眼睛母女的故事发起挑战,但以3票之差惜败淘汰。

阅读韩文原文