2013-04-01 | 송대웅

高丽大医疗院院长金麟:“要成为国内顶尖研究型医院”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如今大学医院应当以研究能力而非单纯的手术台数或患者人数来评价了。”

高丽大学医务副校长兼医疗院长金麟(见图)1日通过记者座谈会,如此表达了近期被韩国保健福祉部选定为研究型医院的感想。

此次申请保健福祉部指定研究型医院的全国知名医院达24家,最终仅选定10家。其中高丽大学医疗院下属的安岩医院和九老医院两家同时入选。下属两家医院同时入选的仅有高丽大学医疗院。未列入所谓五大医院的高丽大学医疗院做成了大事。金院长2005年时任医疗院企划调整室长,创设了“医科学研究支援中心”,被评价为此次研究型医院入选的重要功臣。

成为研究型医院后,保健医疗研发费用可用于人力成本,还可享受税额抵扣以及法人税、地方税减免优惠。

金院长表示:“今后安岩医院将主攻基因组研究、信息技术(IT)融合研究以及通过干细胞研究实现的定制医疗领域,九老医院将主攻医疗器械研究、疫苗研究、再生医学研究、抗癌药研究等”,“为使研究能力最大化,计划分别构建周边相关研究机构共同参与研究的医疗集群。”

安岩医院方面,高丽大学医学院、理工学院、生命科学学院、保健科学学院以及韩国科学技术研究院(KIST)等属于其医疗集群。九老医院则将周边的九老数字医疗器械园区以及高丽大学生活医工学系、放射线学系、齿科工学系、食品营养学系、物理治疗学系、环境保健学系等纳入集群。

金院长说:“通过各自的医疗集群主攻开放型转化研究、产学研共同研究,无需大量投资也能得出有效的研究成果,并可创造出再度带动产业化与研发投资的良性循环结构。”

高丽大学医疗院计划将目前占营收7%~8%的研究费比重,到2015年提升至10%以上。

金院长表示:“对长期研发领域的积极支持,换来了安岩、九老医院同时入选的佳绩,非常高兴”,“不仅会积极支持其成为韩国最顶尖的研究型医院,还将以此为契机,通过产业化为国家经济发展作贡献。”

阅读韩文原文