2013-04-01 | 김상용

“打造全球选手”东部对大宇电子进行改造

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日,在首尔大峙洞东部金融中心举行的“东部大宇电子社名及愿景宣布仪式”上,副会长李在炯(右四)与员工代表们一同切庆祝糕饼。/图片提供=东部大宇电子 金俊起(见图)东部集团会长对其雄心收购的大宇电子(Daewoo Electronics)启动了大规模改造。以跃升为综合电子企业为目标,将社名更改为“东部大宇电子”,并大幅调整员工薪酬体系,同时自5月起首次进军立柜式空调市场,全面推进产品组合扩张战略。

大宇电子1日在首尔大峙洞东部金融中心举行社名变更及愿景宣布仪式,宣布决定将社名更改为东部大宇电子。这是2002年由大宇电子(Daewoo Electronics)更名为大宇电子(Daewoo Electronics)以来的11年后。东部大宇电子将4月1日定为新的创立纪念日。

大宇电子决定更名为东部大宇电子,被解读为为最大化与公司新主人东部集团之间协同效应而布下的棋子。东部集团通过收购大宇电子,在原有材料(电子材料)和零部件(系统半导体、LED封装)之外,构建起涵盖成品(家电产品、机器人、LED照明)的电子业务产品线。

分析认为,由此公司正设想与东部高科、东部LighTec、Dongbu Express、Dongbu Steel等集团旗下公司开展共同开发等紧密合作,因此更名是必需之举。不过,考虑到“大宇”品牌在国内乃至海外市场的高知名度,更名后仍将继续使用大宇产品品牌。据此,国内将暂时使用“大宇”“Klasse”“Mini”等品牌,海外则暂时使用“Daewoo Electronics”品牌,以防止消费者混乱,并维持和扩大对现有产品的信赖度。

大宇电子相关人士表示:“此次更名既是为提高作为东部集团一员的一体感,也是为在国内外电子市场进一步扩大大宇品牌的举措”,并解释称:“其中也包含了今后将电子业务培育为集团核心主力业务、发展为代表韩国电子产业的综合电子公司的意志。”

此外,东部还决定大幅调整大宇电子员工的薪酬体系。大宇电子自2000年进入债务重组以来,员工工资已连续冻结至今年第13年。因此,据悉大宇电子的工资仅相当于东部集团旗下公司平均水平的约70%。最终,为缩小这一差距,在加薪之前,必须将目前实行薪级制的大宇电子薪酬体系,大规模改革为与东部一样、基于成果主义的年薪制。

东部相关人士表示:“要把过去13年冻结的大宇电子工资提升到东部集团水平,首先必须先移植东部的薪酬体系”,“自然会进行基于东部成果主义方式的薪酬体系大规模改革工作。”

大宇电子还将全面推进产品组合扩张战略。大宇电子计划把目前局限于冰箱、洗衣机、微波炉的产品组合,今后扩大为涵盖电视、空调、吸尘器等的综合家电。为此,大宇电子近期将原属韩国销售本部的外包团队扩编为以林东初常务为负责人的独立事业部,并大举扩充专业人才。

其首个成果预计将是5月首次推出的立柜式空调。目前通过代工(OEM)方式仅少量生产壁挂式空调的大宇电子,计划以立柜式空调为起点,下半年还将推出挂有大宇品牌的电视和吸尘器。

阅读韩文原文